Vol. 47 Núm. 2 (2023)

Permanent URI for this collectionhttp://54.81.141.168/handle/123456789/196638

Tabla de Contenido


Artículos
  • Estratificación social y estilística en la prosodia enunciativa de Mérida, Yucatán Mendoza, Érika; Orozco, Leonor; Butragueño, Pedro Martín; 489-535
  • Superdialectos, dialectos y subdialectos del español de Colombia Bonilla, Johnatan E
  • Análisis del sistema fonológico segmental del malecu con base en descripciones anteriores Krohn, Haakon S; 565-597
  • La columna lingüística de Juan B. Selva en "La Obra" (1923-1927) Lidgett, Esteban; 598-632
  • La investigación diacrónica sobre el español de Canarias: una visión historiográfica Medina López, Javier; 633-677
  • Estereotipos y morfología de género en nombres de rol: un estudio psicolingüístico Stetie, Noelia Ayelén; Zunino, Gabriela Mariel; 678-716
  • Anglicismos en la prensa femenina entre los siglos XIX y XX: "La Moda Elegante" Amador, María Vázquez; 717-744
  • "Trilce" de César Vallejo y la mujer moderna Hibbett, Alexandra; 745-776
  • Un rito de transformación en harmonia oppositorum: "Habitación en Roma" de Jorge Eduardo Eielson Cavagnaro Farfán, Franco; 777-807
  • Kafka en el orden de la sensibilidad de Julio Ramón Ribeyro Esteban, Ángel; 808-837
  • “Metástasis del deseo” en la narrativa de Andrea Maturana Candia-Cáceres, Alexis; 838-873
  • Lo soldadesco en la poesía de Héctor Viel Temperley: amor, ideales y masculinidad factibles Arancet Ruda, María Amelia; 874-908
  • Volver al Paraíso: Eva en los siglos XX y XXI. Reescrituras femeninas del mito de Adán y Eva Carbajosa Pérez, Mónica; 909-944
  • Santos, creencias y revistas en las pugnas por la legitimidad: las dos herejías de Manuel Zapata Olivella Lee Penagos, Juan Camilo; 945-974
  • "Pedro Páramo", la infernalización del purgatorio y el llamado Milagro Mexicano Pérez Hernández, Diego Octavio; 975-1005

  • Reseñas
  • Sara Gómez Seibane, María Sánchez Paraíso y Azucena Palacios (coords.). "Traspasando lo lingüístico: factores esenciales en el contacto de lenguas". Madrid: Vervuert, 2021. 209 pp. Jiménez Sáenz, Paula; 1006-1010
  • Ana Peluffo y Francesca Denegri (eds.). "Clorinda Matto de Turner en el siglo XXI". Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2022. 408 pp. Miseres, Vanesa; 1011-1015
  • Eva Bravo-García. "El español de Cuba en el siglo XIX a través de sus textos. Documentación militar y diarios de combate". Valencia: Tirant humanidades, 2023. 369 pp. Navarro Gala, Rosario; 1016-1019
  • Alonso de Ercilla y Zúñiga. "The Araucana: A New Translation with Annotations and Introduction". Traducción de Cyrus Moore. Nueva York: Eikonica Press, 2022. 514 pp. Ríos Taboada, María Gracia; 1020-1025
  • Browse

    Search Results

    Now showing 1 - 1 of 1
    • Item
      Anglicismos en la prensa femenina entre los siglos XIX y XX: "La Moda Elegante"
      (Pontificia Universidad Católica del Perú, 2023-12-18) Amador, María Vázquez
      This paper intends to analyze the anglicisms found in the fashion magazine La Moda Elegante (1860-1927). To do so, these words were extracted, and categorized according to their thematic areas, formal typology, frequency of use and first appearance. Previous editions of the dictionaries of the Royal Spanish Academy and the current edition of the Diccionario de la Lengua were consulted. Eighty-eight anglicisms related to fashion, social chronicles, sports and other topics were identified. They were mostly non-adapted and infrequent voices. A high percentage of these anglicisms were included in the dictionaries, and most of them are still valid in the current edition. These data show that they were novel concepts related to new realities which have been incorporated into our language.