Sorda & Sonora
Browse by
Recent Submissions
-
Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2022-08-31)We present a syntactic analysis of a language with an ergative-absolutive alignment, Shipibo, and a language with a nominative-accusative alignment. This is developed by deploying syntactic schemes in line with Marantz's ... -
Ecolingüística y ecogramática: repensar la interrelación entre lengua, sociedad y ecosistema. El caso de los animales en artículos periodísticos de Argentina
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2022-08-31)In this paper, we briefly characterize ecolinguistics as a discipline. Then, from the contributions of the Systemic-Functional theory proposed by Halliday (1990; 2004) we reformulate concepts from Supisiche (2019) and from ... -
Sobre las interpretaciones de la oración “No hay un solo amigo en el mundo”
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2022-08-31)This paper analyzes the sentence "no hay un solo amigo en el mundo" and explains two possible interpretations: in the first interpretation, there is no friend in the world and in the second, there is more than one. Our ... -
Ideologías lingüísticas en el campo de la traducción
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2022-08-31)This article aims to explore the role and consequences of language ideologies in Translation. To do so, I focus on three levels: translation theory, the Translator, and the institutional and social sphere. In addition, the ... -
-
Aclarando el translanguaging y deconstruyendo las lenguas nombradas: una perspectiva desde la lingüística
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-10-04)El objetivo de este artículo es aclarar el concepto de translanguaging, presentándolo como una manera distinta de conceptualizar las gramáticas mentales y las prácticas lingüísticas de los bilingües. El translanguaging es ... -
Notas a propósito del tratamiento lexicográfico de “palta” en el marco de la Nueva Política Lingüística Panhispánica
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-10-04)El presente trabajo busca, a través del análisis lexicográfico, verificar si las directrices pluricéntricas oficialmente presentadas por la RAE y la ASALE en la Nueva política lingüística panhispánica, de 2004, se aplicaron ... -
Ideologías lingüísticas y espacios virtuales de afinidad: la corrección ortográfica como herramienta de construcción identitaria en dos grupos de Facebook
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-10-04)En este trabajo se revisa la manera en la que se configuran algunos espacios virtuales de afinidad en los que se busca difundir el uso ‘correcto’ del lenguaje escrito. Mediante el establecimiento de ideologías lingüísticas ... -
Introducción
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-10-01)Esperamos que Sorda & Sonora siga adaptándose como espacio de discusión inclusivo, desde el cual podamos abordar desde la lingüística los nuevos cuestionamientos que emergieron de las difíciles ... -
La glosa como una hipótesis: apuntes metodológicos para el estudio de la LSP
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-10-04)La LSP es una lengua de señas originaria de Perú que recientemente comenzó a ser estudiada, por lo que la discusión alrededor de ella es poca y todavía insuficiente. Dentro de los distintos aspectos de la investigación de ... -
Introducción
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2018-10-15)Esta revista se publica sobre la base de una pequeña, aunque perdonable, men-tira: no es este el primer número. Siguiendo las reglas del arbitraje y edición de revistas, debimos reiniciar el conteo de números publicados. -
Sobre los sujetos vacíos en español
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2018-10-15)El presente trabajo es una aplicación del ‘Principio de Proyección’ y del ‘Principio de Proyección Extendida’ a una oración existencial en español. Con el fin de, primero, saturar los marcos de subcategorización y, luego, ... -
Anotaciones al componente pragmático en el Síndrome de Asperger (SA)
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2018-10-15)En la presente nota se presenta un perfi l de las principales habilidades pragmáticas dañadas en los individuos afectados por el Síndrome de Asperger (SA), entendiendo estas como aquellas que regulan el uso social del ... -
Introducción
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-02-12)DespuésdelesfuerzorealizadoporFranciscoCerna-ysucomitéeditorial-derevivir Sorda&Sonora(2018)luegodeunlargohiato,ybuscandoserconsecuentesconsu propuesta,noscomprometimosacontinuarconeltrabajodemanteneresteespacio de difusión ... -
El tiempo verbal y la modalidad en las perífrasis modales en español
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-02-12)En este trabajo se explorará la relación que establece el tiempo verbal, en su significación semántica y pragmática, con la interpretación de dos de las perífrasis modales del español mexicano: haber de y tener que. Se ... -
Sobre los predicados de posesión en algunos testamentos nahuas coloniales. Un análisis desde las Tradiciones Discursivas
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-02-12)Sabemos que las lenguas presentan diferentes tipos de relaciones sintácticas para hablar de la posesión de bienes. El náhuatl y el castellano diferían en el siglo XVI en que la estrategia preferida de la primera era un ... -
Sobre el estudio de la gramática: nota de cierre del curso de Estructura del Lenguaje
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2018-10-15)En este texto pretendo (i) recoger y analizar los objetivos de un curso de lingüística para estudiantes de la facultad de Estudios Generales Letras de la Pontificia Universidad Católica del Perú; (ii) ofrecer algunas ideas ... -
Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-02-12)En este trabajo de corpus describimos y rastreamos la evolución de una serie de colocaciones verbo-nominales surgidas en latín y heredadas por las lenguas romances, como consilium dare (dar un consejo, dar um conselho, ... -
Propuesta de investigación para el estudio sobre la adquisición de clasificadores en Lengua de Señas Peruana como segunda lengua
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2018-10-15)El presente documento ofrece una propuesta esquemática de investigación acerca de la adquisición de los clasifi cadores en Lengua de Señas Peruana como segunda lengua por parte de niños y niñas oyentes. Para tal propósito, ... -
La sintaxis de los préstamos verbales en shipibo-konibo
(Pontificia Universidad Católica del PerúPE, 2020-02-12)En este artículo, abordaré la sintaxis de algunos verbos provenientes del español, que han sido incorporados, gramaticalmente, en la lengua amazónica shipibo-konibo. A diferencia de propuestas anteriores, que asumen una ...
RSS 1.0