Ideologías lingüísticas y espacios virtuales de afinidad: la corrección ortográfica como herramienta de construcción identitaria en dos grupos de Facebook

Abstract

En este trabajo se revisa la manera en la que se configuran algunos espacios virtuales de afinidad en los que se busca difundir el uso ‘correcto’ del lenguaje escrito. Mediante el establecimiento de ideologías lingüísticas que relacionan a la ortografía correcta con un estatus social superior, se presenta la estructura interna y externa de los espacios de afinidad compuestos por dos grupos identitarios sólidamente definidos a partir de diversos procesos de enregistramiento. Además, se explora la posibilidad de identificar un discurso racializado en torno a los sujetos que no presentan un uso correcto de las normas ortográficas. Este discurso cataloga a los usuarios que incurren en faltas ortográficas como ‘ignorantes’ y ‘tercos’.

This paper reviews the way in which some virtual affinity spaces in which the 'correct' use of written language is sought to be disseminated are configured. Through the identification of linguistic ideologies that relate the correct spelling to a higher social status, the internal and external structure of the affinity spaces composed of two solidly defined identity groups from various registration processes is presented. Additionally, the possibility of identifying a racialized discourse around subjects who do not present a correct use of the orthographic norms is explored. This speech classifies users who make spelling mistakes as ‘ignorant’ and ‘stubborn’.