Una lectura estética y ética de La pregunta por la técnica de Heidegger

Abstract

Modern technology is a product of modern subjectivity and, more concretely, of a conception of metaphysics grounded on the apotheosis of the subject-object relation. The fact is that this conception of technology is out of control and, thus unleashed, it declares its radical independence. Technology, emancipated and proclaimed absolute rhýler, encloses our society. In this context, the will is deprived of all extra-technical means capable of safeguarding reality, voraciously abused and exposed to the danger of being reduced to mere replaceable utility, existence or resource. The out-of-tune world in which we live does not show itself in the truth of its being, but in the mere utility of a service that it must provide. On this path, it reaches human beings themselves, who with supreme discretion have been reduced to mere human resources.La técnica moderna es un producto de la subjetividad moderna y, muy en concreto, de una noción de metafísica fundada en la apoteosis de la relación sujeto-objeto. Sucede que esta noción de técnica se ha desbocado y, sin arietes de sujeción, proclama su independencia. La técnica, emancipada y erigida en soberana absoluta, cerca la realidad. Al hacerlo, la voluntad queda desprovista de cualquier remedio extra-técnico que pueda poner a salvo la realidad, vorazmente violentada, expuesta al peligro de quedar reducida a mera utilidad reemplazable, existencia o recurso. El destemplado mundo en que vivimos ya no se deja ver en la verdad de su ser, sino en la mera utilidad de un servicio que ha de prestar. En ese curso, alcanza al hombre mismo, que con sumo sigilo ha quedado reducido a material humano.