Protecting Colombian refugees in the Andean Region : the fight against invisibility

Abstract

En la última década, el desplazamiento forzado de personas se incrementó en Colom-bia como resultado de las violaciones al Derecho Internacional Humanitario y a los Derechos Humanos. Con anterioridad a la celebración del 20 aniversario de la Decla-ración de Cartagena sobre refugiados, la mayoría de países vecinos se esforzaron por evitar que el conflicto en Colombia se volviese internacional, negando el efecto transfronterizo del mismo y adoptando medidas para proteger sus territorios. Esta es-trategia, sin embargo, fue inadecuada ya que los grupos irregulares colombianos ex-pandieron sus operaciones en territorios vecinos y el número de refugiados se incre-mentó. El ACNUR se percató que el conflicto en Colombia no sólo producía desplazados internos y empezó a realizar estudios en la zona y a establecer un siste-ma de registro como actos encaminados a facilitar el futuro establecimiento de un ré-gimen especial de protección de refugiados en la región andina.