Urbanización y cuencas hidrográficas en la Región Metropolitana de Buenos Aires, Argentina. Aportes desde el paisaje fluvial

Abstract

The Metropolitan Region of Buenos Aires (RMBA) is the main urban conglomerate of the Argentine Republic. It is configured as a semicircular territory developed around the Autonomous City of Buenos Aires (CABA), whose diameter rests on the estuary of the Río de la Plata. The rivers and streams that flow into it are arranged in radial bands, forming geographical features that are decisive for urbanisation. The historical relationship between watershed’s system and the population process has been the subject of various environmental conflicts. The purpose of this article is to make visible the interactions between nature and urbanisation in the RMBA, taking watersheds as units of analysis, and the landscape as a theoretical and methodological approach. Two representative cases are analysed: del Gato stream basin, the most urbanised in the La Plata district (capital of the province of Buenos Aires), and El Pescado stream basin, the only watercourse of its kind to be designated as a protected landscape of provincial interest, whose urbanisation process is recent, yet accelerated. Methodologically, a comparative study has been carried out using a qualitative-quantitative approach based on a methodology for the valuation of river landscape previously developed for watersheds in the RMBA. The results of the research refer to the analysis of the physical-natural, historical-territorial and symbolic-cultural aspects of river landscape. The main conclusions analyse the impact that the valuation of the landscape could have on the territorial planning of regional watersheds.La Región Metropolitana de Buenos Aires (RMBA) es el principal conglomerado urbano de la República Argentina. Se configura como un territorio semicircular desarrollado alrededor de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), cuyo diámetro se apoya sobre el estuario del Río de la Plata. Los ríos y arroyos que allí desembocan se disponen en bandas radiales, configurando accidentes geográficos determinantes para la urbanización. La relación histórica entre el sistema de cuencas hidrográficas y el proceso de poblamiento ha sido objeto de diversos conflictos ambientales. El propósito de este artículo es visibilizar las interacciones entre naturaleza y urbanización en la RMBA tomando como unidades de análisis las cuencas hidrográficas, y como abordaje teórico y metodológico, el paisaje. Se analizan dos casos representativos: la cuenca del arroyo del Gato, siendo la más urbanizada del partido de La Plata (capital de la provincia de Buenos Aires), y la cuenca del arroyo El Pescado, único curso de este tipo en portar la denominación de paisaje protegido de interés provincial, cuyo proceso de urbanización es reciente, pero acelerado. Metodológicamente, se ha desarrollado un estudio comparativo bajo un enfoque cuali-cuantitativo basado en una metodología de valoración del paisaje fluvial construida previamente para cuencas de la RMBA. Los resultados de la investigación refieren al análisis de los aspectos físico-naturales, histórico-territoriales y simbólico-culturales del paisaje fluvial. Las principales conclusiones analizan la incidencia que podría tener la valoración del paisaje para el ordenamiento territorial de las cuencas hidrográficas regionales.