La trans-estructuración trágica del mito

Abstract

En este artículo se pretende mostrar cómo un mito es superado por el poeta trágico convirtiéndolo en una tragedia completamente nueva. En tal sentido, más que de reestructuración - simple proceso de reorganización de los elementos de un mito con el fin de adaptarlo a condiciones nuevas-, se hablaráde trans-estructuración, es decir de la superación total y deliberada del modelo anterior y de una articulación original de los elementos iniciales complementados con elementos nuevos. La trans-estructuración trágica del mito depende de la intencionalidad del poeta trágico de superar la estructura mítica inicial y ofrecer, así, un modelo nuevo y autónomo de estructura de comportamiento.

This paper intends to show how a mythis overcome by the tragic poet by tumingit into a completely new tragedy. In this sense, more than of a re-structuring-simple process of reorganization of the elements of a myth in arder to adaptit to new conditions-, it will be spoken of a trans-structuring, that is, of a total and delibera te overcoming of the former model and of an original articulation of the initial elements complemented by new ones. The tragic trans-structuringof the myth depends on the tragic poet's intention of overcoming the initial mythical structure and offering, thus, a new and autonomous model of the structure of behaviour.