Dimensiones de la personalidad y su relación con las tendencias prosociales y la empatía en niños(as) y adolescentes en vulnerabilidad psicosocial

Abstract

Personality dimensions and their relationship with prosocial tendencies and empathy were analyzed in 69 children and adolescents in psychosocial vulnerability (Manizales, Colombia). The Big Five questionnaire, the prosocial tendencies scale and the interpersonal reactivity index were used. Correlations (p<.05) were found between prosocial tendencies: anonymous, emergence, emotional and the dimensions of agreeableness and extraversion. Perspective taking and empathic concern were correlated with agreeableness, conscientiousness and extraversion. Structural equation analysis showed that agreeableness, empathic concern and emotional prosocial tendency provided a predictor effect on prosocial emergence tendency (r2=.51). Conscientiousness, extraversion, prosocial emergence and emotional prosocial tendencies predicted perspective taking (r2=.41). Extraversion, emotional prosocial tendency and perspective taking predict anonymous prosocial tendency (r2=.26). Agreeableness and conscientiousness predict empathic concern (r2=.24).

Se analizaron las dimensiones de la personalidad y su relación con las tendencias prosociales y la empatía en 69 niños(as) y adolescentes en vulnerabilidad psicosocial (Manizales, Colombia). Se utilizaron el cuestionario Big Five, la escala de tendencias prosociales y el índice de reactividad interpersonal. Se encontraron correlaciones (p<.05) entre las tendencias prosociales: anónima, emergencia, emocional y las dimensiones de amabilidad y extraversión. La toma de perspectiva y preocupación empática se correlacionaron con la amabilidad, la escrupulosidad y la extraversión. El análisis de ecuaciones estructurales mostró que la amabilidad, la preocupación empática y la tendencia prosocial emocional aportaron un efecto predictor sobre la tendencia prosocial emergencia (r2=.51). La escrupulosidad, la extraversión, las tendencias prosociales emergencia y emocional predicen la toma de perspectiva (r2=.41). La extraversión, la tendencia prosocial emocional y la toma de perspectiva predicen la tendencia prosocial anónima (r2=.26). La amabilidad y la escrupulosidad predicen la preocupación empática (r2=.24).

Les dimensions de la personnalité et leur relation avec les tendances prosociales et l’empathie ont été analysées dans un échantillon de 69 enfants et adolescents en situation de vulnérabilité psychosociale (Manizales, Colombie). Le questionnaire Big Five, l’échelle des tendances prosociales et l’indice de réactivité interpersonnelle ont été utilisés. Des corrélations (p <.05) ont été trouvées entre les tendances prosociales: anonyme, émergence, émotionnel, et les dimensions d’agréabilité et d’extraversion. La prise de recul et la préoccupation empathique étaient corrélées à l’agréabilité, la conscience et l’extraversion. L’analyse par équation structurelle a montré que l’agréabilité, la préoccupation empathique et la tendance prosociale émotionnelle avaient un effet prédictif sur la tendance à l’émergence prosociale (r2=.51). La conscience, l’extraversion, l’émergence prosociale et les tendances prosociales émotionnelles prédisent la prise de perspective (r2=.41). L’extraversion, la tendance prosociale émotionnelle et la prise de recul prédisent la tendance prosociale anonyme (r2=.26). L’agréabilité et le caractère consciencieux permettent de prédire la préoccupation empathique (r2=.24).

As dimensões da personalidade e a sua relação com as tendências prosociais e a empatia foram analisadas em 69 crianças e adolescentes em vulnerabilidade psicossocial (Manizales, Colômbia). Foram utilizados o questionário dos Cinco Grandes, a escala das tendências prosociais e o índice de reactividade interpessoal. Foram encontradas correlações (p<.05) entre as tendências prosociais: anónimo, emergência, emocional, e as dimensões da concordância e da extraversão. A tomada de perspectiva e a preocupação empática foram correlacionadas com agradabilidade, conscienciosidade e extracção. A análise da equação estrutural mostrou que a agradabilidade, a preocupação empática e a tendência prosocial emocional proporcionaram um efeito preditivo na tendência de emergência prosocial (r2=.51). A consciência, a extraversão, a emergência prosocial e as tendências prosociais emocionais prevêem a tomada de perspectiva (r2=.41). Extraversão, tendência prossocial emocional, e tomada de perspectiva prevêem tendência prossocial anónima (r2=.26). A concordância e a consciência prevêem uma preocupação empática (r2=.24).