El comercio electrónico y la contratación electrónica: Bases del mercado virtual

Abstract

En el presente artículo se realiza una definición de contratación electrónica tomando en cuenta los grandes cambios introducidos a través de la sociedad de la información. Así, en primer lugar, se hace mención a las transformaciones en la sociedad llevadas a cabo a raíz del avance tecnológico, siendo principal impulsor el uso de Internet.Posteriormente, a partir del mercado virtual y el comercio electrónico, se menciona a sus beneficios y desventajas, tales como la reducción en los costos de transacción y la inseguridad jurídica respectivamente. Luego, se define a la contratación electrónica como el acuerdo de voluntades orientado a crear, modificar o extinguir una relación jurídica patrimonial, con la particularidad de que el consentimiento de las partes se presta por medios electrónicos. Así, se realiza una diferencia con conceptos similares como contrato informático, telemático, on-line y digital. Finalmente, se analizan los elementos de validez del contrato electrónico, con especial énfasis en la manifestación del consentimiento y la forma del mismo.

In this article, a definition for electronic contracts is given by taking into account the major changes introduced through the information society. Firstly, a mention of the changes in society as a result of technological progress is made, signaling the internet as the main drive. Subsequently, it mentions the benefits and drawbacks of the virtual market and electronic commerce, such as the reduction in costs of transaction and of legal uncertainty. Then, the electronic contacts are defined as the voluntary agreement aimed to create, modify or extinguish a legal relationship of patrimonial nature, with the particularity that the consent of the parties is provided electronically. Additionally, a differentiation is made with similar concepts such as telematics, online and digital engagement. Finally, the essential elements for the validity of the electronic contracts are analyzed, with special emphasis on the display of agreement and the formalities.