Estudio sobre la ley: del fuero juzgo a la novísima recopilación

Abstract

La materia legislativa es en el Derecho la más fácilmente identificable y, a la vez, la más fácilmente prescindible como objeto de estudio, pues, como fiel recipiente de Dios, la razón o la voluntad, sólo pretende y procura contener aquello que se quiere, o se debe, guardar o emplear. Gracias a ella ha sido cómodo otear el panorama del Derecho en sus distintas ramas, incluso antes de que ellas se constituyan como tales; así, los estudios abundan sobre lo sustantivo, en especial en el Derecho Civil, olvidando o eludiendo aquello que, apareciendo en documentos, tenía sentido de monumento, al decir de Michel Foucault. ¿Cómo afrontar, pues, el conocimiento del Derecho pasado sin esbozar, antes siquiera, la naturaleza de la legislación que le da existencia y validez a las normas jurídicas sustantivas? Ante esta inquietud, y orientados hacia los antecedentes legislativos del Derecho Civil peruano, esto es, el Derecho español, hemos seleccionado dos cuerpos legislativos por vocación y destino y uno al que el destino le dio esa vocación; nos referimos al Fuero Juzgo y a la Novísima Recopilación de las Leyes de España, por un lado, y a las Partidas de Alfonso el Sabio, por el otro.