El desempeño de la industria peruana 1950-1995: del proteccionismo a la restauración liberal

Abstract

En este ensayo se analiza el desempeño de la industria peruana y del comercio exterior de manufacturas, durante 1950-1996; es decir, durante los años de la industrialización por sustitución de importaciones, los años de estancamiento económico 1976-1990, y los seis años recientes de liberalización y desregulación de la economía. Se examina el carácter de la sustitución de importaciones y, al mismo tiempo, se intenta una explicación de sus límites y declinación como origen de la crisis prolongada de 1976-1990. Por último, se destaca la diferencia que el desempeño industrial tiene en el contexto de apertura, respecto del que registra en el período de auge y declinación del proceso sustitutivo. Particular atención se presta a los efectos de las reformas liberales de los 90 sobre el comercio exterior manufacturero y su competitividad en los mercados internacionales, tanto por el lado de la demanda como por el lado del costo de los insumos.

This essay is concerned with the performance of Peruvian manufacturing industry and manufacturing trade, during the 1950-1996 period. This period comprehends the years of import substitution industrialization, the long economic stagnation of 1976-1990, and the recent years of trade liberalization and economic deregulation. The nature of import substitution is evaluated and, at the same time, an explanation of its limits and declination is tried in order to understand the long economic stagnation of 1976-1990. Finally, this essay puts special emphasis on the differences of the manufacturing industry performance during the context of trade liberalization, and the boom and declination of import substitution. The effects of liberal reforms on the manufacturing trade and on the competitiveness of Peruvian industry are analyzed with particular attention, both from the demand and input cost sides.