Dirigiéndose al sur pero mirando al norte: globalización y reforma del Derecho en América latina

Abstract

Este tapiz socio-legal difícil de desenmarañar exige estudios profundos de objetivos de reforma, de contextos sociales, políticos, nacionales y globales en los cuales se insertan los procesos de reforma, y de los diversos conflictos, tensiones y algunas veces consecuencias imprevistas que estas reformas ocultan o han producido. Afortunadamente, estos estudios están comenzando a surgir, a pesar de que aún es difícil conseguir estudios empíricos y evaluadores. Si bien este trabajo no pretende ser el producto de estudios de campo y empíricos, tratará de sacar a la luz algunos de los valores y las premisas que subyacen en las políticas de reforma tanto nacionales como globales, y de examinar otros factores algunas veces no formulados pero no obstante relevantes que afectan tanto la articulación como la implementación de objetivos de reforma, incluyendo los vínculos entre los actores nacionales y globales y las fuerzas sobre estos procesos de reforma legal.