Desnaturalización de los procedimientos concursales: pagos de créditos concursales fuera de concurso

Abstract

This article addresses the problem noted in the Peruvian Bankruptcy Law: the bankruptcy authority has been unable to neutralize payments of bankruptcy credits made outside the rules of bankruptcy. We are faced with the need for debtors to continue with business activity, to generate greater wealth and not increase the crisis they are going through, while we are faced with the possible denaturalization of the bankruptcy procedures. To address this problem, the author will propose the implementation of a regime of action that allows the balance between the need for payments and the bankruptcy procedure.

El presente artículo aborda la problemática advertida en la Ley General del Sistema Concursal: la autoridad concursal se ha visto imposibilitada de neutralizar pagos de créditos concursales efectuados fuera de las reglas del concurso. Por un lado, nos encontramos ante la necesidad de los deudores por continuar con la actividad empresarial, a efectos de generar mayor riqueza y no acrecentar la crisis por la que atraviesan; mientras que, por otro, nos encontramos ante la posible desnaturalización de los procedimientos. Para afrontar esta problemática, el autor propondrá la implementación de un régimen de acción que permita el balance entre la necesidad de pagos y la conservación del procedimiento concursal.