El equilibrio económico-financiero en la Ley General de Contrataciones Públicas – Ley N.º 32069 y su implicancia en el arbitraje

Abstract

This article analyzes the treatment of economic and financial balance in the General Law on Public Procurement, as well as its review through arbitration. It identifies recurring cases where this balance is breached. It emphasizes the execution of additional services that have not been approved or partially accepted by the entity. It has been pointed out that, although the law establishes that this situation cannot be submitted to arbitration, from our perspective it would be admissible, provided the claimant duly proves it. Finally, it is noted that it is pertinent to add to the law the provision related to the economic and financial balance of the contract as one of the mandatory clauses, in order to generate greater legal certainty for the contracting parties.

El presente artículo aborda un análisis sobre el tratamiento del equilibrio económico-financiero en la Ley General de Contrataciones Públicas, así como su revisión en la vía del arbitraje, identificando para ello supuestos recurrentes donde se quebranta el mencionado equilibrio; haciendo énfasis con relación a la ejecución de prestaciones adicionales no aprobadas o admitidas parcialmente por la entidad, donde se ha señalado que, si bien, la norma establece que este supuesto no puede ser sometido al arbitraje, desde nuestra perspectiva sí resultaría atendible, en tanto el reclamante lo acredite debidamente. Finalmente, se hace referencia que es pertinente agregar a la norma como una de las cláusulas obligatorias lo relacionado al equilibrio económico-financiero del contrato, a fin de generar mayor seguridad jurídica para los contratantes.