Justicia, eficiencia y comunidades campesinas

Abstract

Diego García-Sayán¹ narra la historia de un juez de paz ante quien se presenta la cuestión de determinar la propiedad de una vaca que era discutida por dos vecinos. El juez de la historia, con mucha sabiduría, decide dejar libre al animal, que a paso lento pero seguro se dirige al corral de uno de los litigantes, dueño sin duda del animal. La moraleja de la historia estriba en la aceptación de la capacidad para resolver conflictos por parte de operadores no profesionales del derecho. Como podrá apreciarse, el final es feliz y la solución eficiente, pues nuestro juez cumplió con el fin último del proceso: “la paz social”; disipó la incertidumbre asignando una titularidad de un modo más eficiente (si es posible) que el del mercado y, a pesar del tiempo que tardó la vaca en dirigirse a su corral, este debe ser, sin duda alguna, uno de los procesos de mayor celeridad. El problema que planteamos en el presente trabajo no es ciertamente novedoso, habida cuenta de la facilidad con la que cualquier persona, ligada o no al quehacer judicial, puede constatar el estado real de nuestro sistema de administración de justicia, y muy especialmente el referente al Poder Judicial.