Goodbye Lima. Un llamado al desarrollo de modelos urbano-rurales, para habitar el territorio peruano

Abstract

The displacements produced mainly from the capital to other areas of Peru during the period of quarantine to face the COVID-19 have once again highlighted the lack of capacity of the capital to guarantee a good quality of life for its inhabitants. This article takes these displacements as a symbol of Lima's overflow, and proposes to understand and address the rest of the urban centers of the territory. After reviewing the heterogeneity of these centers, the article questions their true urban character, joining the criticism of hegemonic Euro-American urban theories, which consolidate the traditional urban-rural binomial. The article calls for the development of systems that blur or even dissolve the boundaries between urban and rural, integrating resilient urban-rural systems with a better relationship with their environment and sources of supply in order to face the great challenge of the 21st century, the environmental crisis and its derivatives.Los desplazamientos producidos principalmente desde la capital hacia otras zonas del país durante la cuarentena obligatoria para enfrentar la crisis sanitaria causada por la COVID-19 han puesto en evidencia, una vez más, la falta de capacidad de la capital para garantizar una buena calidad de vida a sus habitantes. Este texto toma esos desplazamientos como un símbolo de desborde de Lima, y propone entender y atender el resto de centros urbanos del territorio. Tras revisar la heterogeneidad de dichos centros, el artículo pone en cuestión su verdadero carácter urbano, uniéndose a las críticas de las hegemónicas teorías urbanas euroamericanas, que consolidan el binomio tradicional urbano-rural. El artículo plantea un llamado al desarrollo de sistemas que difuminen o incluso disuelvan los límites entre lo urbano y lo rural, integrándose en sistemas urbano-rurales resilientes y con una mejor relación con su entorno y fuentes de abastecimiento para poder enfrentar el gran reto del siglo XXI, la crisis ambiental y sus derivadas.