Apuntes sobre el proyecto de nueva regulación de la acción de clase en el derecho italiano

Abstract

El trabajo analiza la proyectada nueva regulación de la acción de clase en Italia, poniendo en evidencia los aspectos positivos y negativos de la disciplina proyectada, formulando sugerencias tendientes a contemperar los intereses de las personas dañadas por hechos pluriofensivos con aque-llos de las empresas responsables.

This essay analyses the projected new regulation of class actions in Italy, putting in evidence its positive and negative issues, proposing suggestions tending to temper harmed people’s interests by multi-offensive facts with responsible companies’ interests.