Impunidad de personas con patrones culturales distintos

Abstract

De manera interesante, Luis Francia aborda el complejo problema que representa la diversidad cultural de nuestra sociedad para el derecho penal. El esfuerzo hecho por el autor merece bien un comentario un poco más extenso de lo acostumbrado, de parte de un viejo aficionado al derecho penal. El propósito es alentar el diálogo crítico y serio, que con frecuencia falta entre nosotros. El título del presente comentario es una afirmación hecha por Francia de manera absoluta y reiterativa. Así, sostiene que «en ningún caso el derecho penal oficial penará a personas que hayan cometido un hecho delictivo en razón de un patrón general de valores culturales distintos a los del derecho penal oficial» (p. 511 s.) y, más brevemente, «el derecho penal oficial no tiene razón para penar a individuos con patrones culturales distintos» (p. 512).