Espinela nació en el año 2013 como una revista impresa de la Maestría en Literatura Hispanoamericana de la PUCP. Hoy en día, Espinela se ha consolidado como la Revista de Literatura de la PUCP.
Un entendimiento común parece enlazar el poemario Comentarios reales (1964) de Antonio Cisneros y la tesis Sobre el concepto de la historia (1940) de Walter Benjamin: el hecho de concebir a la historia como una apropiación “interesada” del pasado, en favor de los oprimidos. Bajo esta idea, el trabajo propone que, en el poemario se formula un nuevo proyecto de modernidad, radicalmente desmitologizante, sobre la base de una relectura de la historia oficial desde una óptica dialéctica. De esta manera, plantea una crítica mordaz a la ideología del progreso de la clase dominante, en tanto los poemas buscan develar las contradicciones y la falsa consciencia de una historia que se ha construido anclada en una lógica de dominación e imposición simbólica.
