La conveniencia de distinguir entre obligaciones correspectivas o sinalagmáticas y obligaciones simples o unilaterales en un código marco para América Latina

Abstract

Los Códigos Civiles del subsistema jurídico latinoamericano (Esborraz, 2006b, 2007) presentan la particularidad de otorgar a la disciplina general de las obligaciones con relativa independencia de los hechos o actos que las generan un rol central en el ámbito del derecho privado (Schipani, 2011), al tratar en esta sede algunas materias que la mayor parte de los Códigos europeos suelen regular en la teoría general del contrato o en la del acto o negocio jurídico (es decir, solo respecto de las obligaciones de fuente convencionales).