Agustín de Zárate, contador y cronista indiano

Abstract

La Historia del descubrimiento y conquista del Perú, obra del vallisoletano Agustín de Zárate, se publicó por primera vez en Amberes en 1555 y gozó la fortuna de ser repetidamente editada en castellano, . italiano, holandés, inglés y francés durante las décadas siguientes. Una serie de estudios modernos han contribuido a señalar las fuentes informativas y las transformaciones impuestas en el texto de dicha crónica, que sufrió directamente -en vida del autor- el influjo de las campañas represivas de la Inquisición y de las cambiantes orientaciones políticas en la corte de Felipe 11. La atención de los biógrafos de Zárate se ha centrado en la misión fiscalizadora que desempeñó como contador general de las provincias del Perú y Tierra Firme, justamente en los años del levantamiento pizarrista (1543- 1546), experiencia que le sirvió de inspiración para componer su amena y difundida Historia