Revista del Instituto Riva Agüero. Vol. 8 Núm. 1 (2023)

URI permanente para esta colecciónhttps://hdl.handle.net/20.500.14657/194681

Tabla de Contenido
Presentación
  • Presentación O’Phelan Godoy, Scarlett; 7-10

    • Dosier: La independencia del Perú, de Cádiz a San Martín
  • La Expedición Libertadora del Perú en Chile: Estrategia militar y determinación libertaria Sagredo Baeza, Rafael; 13-38
  • San Martín, el “territorio libre” de las intendencias de Tarma y de Trujillo y la Independencia del Perú O’Phelan Godoy, Scarlett; 39-77
  • Una revolución silenciosa. El impacto de la Constitución de Cádiz en el virreinato del Perú, 1812-1823 Escanilla Huerta, Silvia; 79-127
  • José de San Martín y el espacio político indígena. Departamento de Lima, 1821-1822 Guarisco, Claudia; 129-170
  • Las independencias vistas desde las fuentes en lenguas indígenas Itier, César; 171-212
  • No todos «por la Patria». Deserciones y problemas logísticos en el ejército durante la independencia peruana, 1820-1822 Alvarado Luna, Patricio A; 213-245

    • Notas
  • Palabras de presentación del libro ‘La Marina Real Británica y la Guerra del Pacífico, 1879-1881. Diarios y acuarelas de Rudolph de Lisle’ Laguerre Kleimann, Michel; 249-256

    • Explorar

    Filtros

    20231

    Ajustes

    Temasearch.filters.applied.operator.equals: search.filters.subject.Aimara

    Resultados de Búsqueda

    Mostrando 1 - 1 de 1
    • No hay miniatura disponible
      ÍtemTexto completo enlazado
      Las independencias vistas desde las fuentes en lenguas indígenas
      (Pontificia Universidad Católica del Perú, 2023-06-23) Itier, César
      The South American independence process has a little-known facet: the production, both by the pro-independence creoles and by the royalists, of texts in Quechua and Aymara for the Andean populations, in order to adhere them to one cause or another. Said textual production in native languages was unprecedented since the times of the evangelization of the Andes in the 16th century, but it had to dialogue with their concepts and terms in order to refine the messages of royalists and independentists and better communicate them to the native populations. Such a communication effort on the part of the State would not be seen again in the Andes for a long time.