Sorda & Sonora. Núm. 2 (2019)

URI permanente para esta colecciónhttp://54.81.141.168/handle/123456789/184916

Tabla de Contenido


Introducción
  • Introducción Costa León, Piero; Mendoza, Mauro; Rubio, Luis Fernando; 1-2

  • Artículos
  • Sobre los predicados de posesión en algunos testamentos nahuas coloniales. Un análisis desde las Tradiciones Discursivas Mendoza Posadas, Mauro Alberto; 5-24
  • Colocaciones verbo-nominales en diacronía: del latín a las lenguas romances Jiménez Martínez, María Isabel; 25-40
  • El tiempo verbal y la modalidad en las perífrasis modales en español Campaña Rojas, Tania María; 41-58
  • La sintaxis de los préstamos verbales en shipibo-konibo Blum, Frederic; 59-76
  • Explorar

    Resultados de Búsqueda

    Mostrando 1 - 1 de 1
    • Miniatura
      ÍtemAcceso Abierto
      Sobre los predicados de posesión en algunos testamentos nahuas coloniales. Un análisis desde las Tradiciones Discursivas
      (Pontificia Universidad Católica del Perú, 2020-02-12) Mendoza Posadas, Mauro Alberto
      Sabemos que las lenguas presentan diferentes tipos de relaciones sintácticas para hablar de la posesión de bienes. El náhuatl y el castellano diferían en el siglo XVI en que la estrategia preferida de la primera era un verbo intransitivo, mientras que en la segunda era un verbo transitivo. En esta investigación nos acercamos a la manera en que se representó léxica y sintácticamente la posesión en los documentos testamentarios nahuas del siglo XVI para mostrar la importancia de las Tradiciones Discursivas como locus de cambio lingüístico.