Capitalismo, territorio y conflicto: una entrevista a Maritza Paredes y Anke Kaulard

Abstract

The following interviews aim to present this year’s theme, “Crisis and Futures of Capitalism: Power, Technology, and Environment.” For this purpose, we spoke with researchers Maritza Paredes and Anke Kaulard. Throughout the interview, key concepts were discussed to understand the environmental issues in current capitalism, such as the notions of “territory,” “territorial conflict,” and “climate justice.” In this approach, the need to understand the territory holistically is emphasized as a social and symbolic production, that is both contested and negotiated by various actors and in which meaning, interdependence with nature, historical processes, social practices, and power relations are inscribed. Additionally, the limitations of how the state is structured to address these conflicts are discussed. Similarly, attention is drawn to the various responses communities undertake in the face of the reconfiguration and attempt to control their territories within the framework of contemporary capitalism.

Las siguientes entrevistas tienen como propósito introducir la temática del presente dossier, “Crisis y futuros del capitalismo: poder, tecnología y medio ambiente”. Para ello, conversamos con las profesoras e investigadoras Maritza Paredes y Anke Kaulard. A lo largo de la entrevista se abordaron conceptos clave para comprender la problemática medioambiental y territorial en el capitalismo actual, tales como las nociones de “territorio”, “conflicto por el territorio” y “justicia climática”. En este abordaje, se resalta la necesidad de comprender el territorio de forma holística como una producción social y simbólica que es tanto disputada como negociada por diversos actores y en la que se inscriben significados, relaciones de interdependencia con la naturaleza, procesos históricos, prácticas sociales y relaciones de poder. Asimismo, se tratan las limitaciones de la forma en que está estructurado el Estado para abordar estos conflictos. En esa misma línea, se invita a prestar atención a las diversas respuestas que las comunidades emprenden frente a la reconfiguración y el intento de control de sus territorios en el marco del capitalismo contemporáneo.