Search
Now showing items 1-10 of 510
Análisis de los anglicismos informáticos crudos del léxico disponible de los estudiantes universitarios de traducción
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 2010)
La mayor parte de la terminología especializada de la informática provienede calcos del inglés, y a menudo se prefiere el anglicismo al término traducidopor diversos motivos, entre ellos, por economía lingüística. En ...
La escritura de la oralidad
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 1996)
El uso del artículo en el español de Puno
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 1998)
El propósito de la presente exposición es ofrecer un análisis y comentarios sobre el uso u omisión del artículo, considerando diversos contextos, a partir de datos recogidos en Puno, ciudad del sur del Perú donde convergen ...
De la función primaria a la autonomía de la sintaxis: hacia un enfoque sociológico del cambio gramatical.
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 2003)
Hispanismos y canarismos en un corpus de textos ingleses sobre Canarias
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 2013)
Las Islas Canarias (España) siempre han mantenido un estrecho contactocon el mundo anglosajón, lo que ha generado importantes consecuencias económicas, así como también socioculturales, lingüísticas y literarias. Un análisis ...
SEMIOSIS Y UNIVERSOS DE SENTIDO
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 1983)
Helene Malige-Klappenbach, Das "Wörterbuch der deutschen Gegenwartsprache". Bericht, Dokumentation und Diskussion, Herausgegebcn von Franz Josef Hausmann (Lexicographica, Series Maior 12), Tübingen (Niemeyer)
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 1988)
Asclepiadaeum: un poema latino del Perú colonial
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 2011)
El rol que jugó el latín como lengua de cultura y prestigio en las colonias españolas en América no ha sido estudiado a fondo. Especialmente en el caso del virreinato del Perú, la escasez de documentos ha impedido realizar ...
Númerus: Coseriu, Jakobson y el estatus del plano sonoro en la poesía
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 2010)
Al criticar la noción jakobsoniana de “función poética” en tanto elemento determinante de la poeticidad de un texto, Eugenio Coseriu se refiere a la métrica con un símil. Dice que esta y todos los fenómenos que la antigua ...
MARCEL LEMMENS y HERMAN WEKKER, Grammarian in english learner's dictionaries (Lexicographica, Series Maior 16), Tubingen Niemeyer. 1986,117 p.
(Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial, 1988)
En la enseñanza del inglés como lengua extranjera existen una serie de diccionarios especialmente diseñados para ayudar al alumno a desarrollar su dominio de esta lengua, tanto a nivel léxico, como también, sintáctico y fonético.