dc.description.abstract | La presente publicación es el segundo producto del proyecto Generación de Diálogo
entre Chile y Perú en el marco de los nuevos desafíos bilaterales y regionales, que
desarrollan el Instituto de Estudios Internacionales (IEI) de la Universidad de Chile,
el Instituto de Estudios Internacionales (IDEI) de la Pontificia Universidad Católica
del Perú y las oficinas de Chile y Perú de la Fundación Konrad Adenauer.
El objetivo es promover espacios y canales de diálogo informal entre agentes de la
sociedad peruana y chilena, centrándose en temas de la agenda bilateral constructivos
para ambos países, mirando hacia el futuro y sin otro objetivo que fomentar una
normalización en las relaciones entre el Perú y Chile y, de ser posible, su
mejoramiento.
En este marco es que se han desarrollado una serie de encuentros bilaterales,
abordándose diversos temas y áreas de la relación, destacando entre ellos el aspecto
histórico. En este sentido, el presente documento da cuenta del trabajo de cuatro
historiadores, dos chilenos y dos peruanos, que han buscado rescatar los encuentros –
sin desconocer los desencuentros– entre ambos países, en distintos períodos
históricos.
Antonio Zapata entrega una visión panorámica de la relación bilateral, definiendo tres
etapas, la que se inicia inmediatamente después de la Guerra del Pacífico hasta 1929,
la segunda de 1929 hasta la que se abre en los 70 y continúa hasta hoy. El historiador
rescata el aporte de la bibliografía que se ha escrito en ambos países, dándonos una
visión amplia y rigurosa de los hechos.
Daniel Parodi, plantea su trabajo desde la perspectiva de la reconciliación y a partir
de los estudios de Valérie Rosoux sobre reconciliación con el pasado. Para esta
autora, existen tres opciones: a) exageración de los hechos, b) expediente del olvido,
que nunca alcanza lo que busca y c) El trabajo de la memoria, que supone que entre
dos países que tuvieron un conflicto son inevitables las diferentes interpretaciones,
proponiendo entonces la aceptación de la pluralidad de versiones. En su escrito este
autor plantea la idea de destacar aquellas iniciativas en que Chile y Perú han actuado
en conjunto, por sobre las acciones en las que nos hemos visto enfrentados. Sergio González Miranda, en su escrito, analiza diferentes hitos de la historia
bilateral en el período de post conflicto y desde una perspectiva más regional. Aborda
la etapa del salitre, la realidad que vivía durante ese período la población de la región
de Tarapacá y profundiza en las diferentes identidades que se contraponían durante
esa etapa, así como los diferentes intereses en juego.
Por último, Joaquín Fermandois, entrega una visión más contemporánea de la
vinculación chileno-peruana y profundiza en lo que supone la contraposición de las
posturas de ambos países, respecto a la existencia o no de temas pendientes entre ellos
y aborda las tensiones más recientes y el significado de la reclamación de Perú ante la
Corte Internacional de la Haya por el límite marítimo.
En esencia, creemos que estos cuatro trabajos de reconocidos historiadores de Chile y
Perú permiten un acercamiento, desde distintas perspectivas, a la historia de ambos
países y reflejan la amplitud de criterios, la multidimensionalidad y la rigurosidad de
este proyecto de diálogo en que estamos involucrados y que confiamos pueda
constituirse en un aporte en la vinculación bilateral. | es_ES |