“La agenda del movimiento indígena es grande, va más allá de las Reservas”

Abstract

Fermín Chimatani Tayori is an indigenous Harakbut leader from Puerto Luz, Madre de Dios (Perú). He was twice president of the Executor of the Amarakaeri Communal Reserve Administration Contract (ECA Amarakaeri). He is currently president of the National Association of Executors of the Communal Reserves Administration Contract (ANECAP). Recognized by the Peruvian state, Communal Reserves are direct use Protected Natural Areas. These represent an innovative initiative for the coadministration of conservation between indigenous organizations in the Peruvian Amazon and the National Service for Protected Natural Areas (SERNANP). In this interview, Fermín Chimatani Tayori shares his experiences as a key actor in conceptualizing and executing of this process.

Fermín Chimatani Tayori es un líder indígena Harakbut proveniente de Puerto Luz, Madre de Dios (Perú). Fue dos veces presidente del Ejecutor de Contrato de Administración de la Reserva Comunal Amarakaeri (ECA Amarakaeri) y actualmente es presidente de la Asociación Nacional de Ejecutores de Contrato de Administración de las Reservas Comunales del Perú (ANECAP). Las Reservas Comunales, Áreas Naturales Protegidas de uso directo que se reconocen en el Perú, representan una iniciativa innovadora para llevar a cabo la cogestión de la conservación entre las organizaciones indígenas de la Amazonía peruana y el Servicio Nacional de Áreas Protegidas por el Estado (SERNANP). En esta entrevista, Fermín Chimatani Tayori comparte con nosotros sus experiencias como actor clave en el proceso de conceptualizar y llevar a cabo este proceso.