Imaginarios urbanos. Los mapas de Lima: construcción de representaciones de la ciudad a través de sus planos (1977-2021)
Acceso a Texto completo
Abstract
Esta investigación consiste en el análisis de un corpus de mapas de Lima producidos entre
los años 1977 y 2021, desde el Estado y la esfera privada; con distintos fines y desde diversas
áreas, tales como la ciencia, la política, la publicidad, la educación o la salud. Su lectura
permite reflexionar sobre las maneras en que los limeños imaginamos nuestra ciudad y sobre
las formas en que nos reconocemos y nos relacionamos en el territorio, en tanto productores
y usuarios de esta urbe acéntrica y vertiginosa que es Lima. El ordenamiento urbano limeño
es un reflejo de las problemáticas sociales que atañen a nuestra ciudad, que resultan de
procesos históricos por los que atravesó Lima, sobre todo, a partir de la segunda mitad del
siglo XX. Estos procesos ocurrieron acorde a las contingencias de momentos específicos,
colocando a algunos en posiciones privilegiadas, y a otros, en posiciones que habitan los
márgenes.
El análisis busca comprender los mapas junto con los procesos de transformación urbana
que los generaron. Los mapas son vistos como herramientas de representación que se
presentan como objetivas, pero que performan como dispositivos de poder y contribuyen a
la formación de imaginarios urbanos que normalizan la marginalización, la injusticia, las
relaciones de desigualdad y el sentido de no pertenencia a la propia ciudad. This research consists in the analysis of a corpus of maps of Lima produced between years
1977 and 2021, from State and private sphere; with diverse ends and from different areas,
such as science, politics, advertising, education or health. Its reading allows us to reflect
about the ways in which we limeños (dwellers of Lima) imagine our city and about the ways
in which we recognize ourselves and relate with the territory, in so far as producers and users
of this eccentric and vertiginous city that is Lima. The urban ordering of Lima is a reflection
of the social problems related to our city, resulting from the historic processes through which
Lima passed, above all, from the beginning of the second half of the XXth. century. These
processes took place according to the contingencies of specific moments, placing some in
privileged positions, and others, in positions that dwell on the margins.
The analysis seeks to understand the maps together with the processes of urban
transformation that generated them. Maps are seen as representation tools that present
themselves as objective, but perform as devices of power and contribute to the formation of
urban imaginaries that normalize marginalization, injustice, relationships of inequality and
the sense of not appurtenance to the city itself.