Show simple item record

dc.contributor.authorBertolotti, Virginia
dc.date.accessioned2017-09-25T21:55:42Z
dc.date.available2017-09-25T21:55:42Z
dc.date.issued2010
dc.identifier.urihttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/1487/1433
dc.description.abstractEn este artículo, reviso en primer lugar la bibliografía que resume la discusión sobre la etimología del vocablo che. En segunda instancia, analizo los usos de este término tanto en la diacronía como en la sincronía rioplatense, lo cual me permite proponer una clasificación de los usos de che en esta región. A partir de esta clasificación, en la tercera parte del trabajo, discuto la adscripción categorial de che. Finalmente, el análisis categorial de la evidencia empírica diacrónica y sincrónica me permite concluir que los usos vocativos son un préstamo de un determinante nominal de la lengua guaraní y no un cambio fónico en una interjección del español, resolviendo así la cuestión etimológica.es_ES
dc.description.abstractIn the present work, I review, in the first place, the bibliography that summarizes the discussion surrounding the etymology of the word che. Then, I analyze the uses of this term in the diachrony as in the synchrony of the Río de la Plata Spanish, which allows me to propose a classification of the uses of the word che in this region. In the third part of the article, I discuss the categorial adscrption of the word che. Finally, the categorial analysis of the diachronic and synchronic empirical evidence allows me to conclude that the vocative uses of the term are a loan from the nominal determinant of the guaraní language, and not a phonic change in the Spanish interjection, thus resolving the etymological issues.en_US
dc.formatapplication/pdf
dc.language.isospa
dc.publisherPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editoriales_ES
dc.relation.ispartofurn:issn:0254-9239
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses_ES
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0*
dc.sourceLexis; Vol. 34, Núm. 1 (2010)es_ES
dc.subjectChees_ES
dc.subjectEtimologíaes_ES
dc.subjectCategoría Gramaticales_ES
dc.subjectEspañol Rioplatensees_ES
dc.subjectLinguisticsen_US
dc.subjectLiteratureen_US
dc.subjectCheen_US
dc.subjectEtymologyen_US
dc.subjectGrammatical Categoryen_US
dc.subjectRío De La Plata Spanishen_US
dc.titleNotas sobre el chees_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.type.otherArtículo
dc.subject.ocdehttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.publisher.countryPE


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

info:eu-repo/semantics/openAccess
Except where otherwise noted, this item's license is described as info:eu-repo/semantics/openAccess