El desarrollo esquivo. Intentos y logros parciales de transformaciones económicas y tecnológicas (1970-2000)

Abstract

El desarrollo es un proyecto social permanente; mucho más, es urgente en sociedades subdesarrolladas como la nuestra, en las que pareciera mostrase esquivo. Por ello, resulta fundamental reflexionar sobre el concepto y los enfoques del desarrollo. La presente obra nos brinda una aproximación económica a este tema para el contexto peruano. En ella, el desarrollo es definido como un proceso de liberación de restricciones, y este enfoque busca recuperar las dimensiones sociales y éticas de una dinámica que se apoya, necesariamente, en el desempeño económico. Sus conclusiones son duras y podrían hacer caer a más de uno en el pesimismo. Sin embargo, al mismo tiempo que se rescata la cruda realidad (aunque solo como fundamento de mejores realizaciones), se rescatan también los logros que, en medio de circunstancias comunes a todos, han obtenido desempeños que pueden ser una referencia positiva. El mensaje del libro en su conjunto es que el desarrollo es sumamente urgente y, además, posible.

Development is an ongoing social project. Moreover it is an urgent task in underdeveloped societies like ours where development seems an elusive goal. Therefore, it is essential to reflect on the concept of and approaches to development. This book gives us an economic approach to this issue for the Peruvian context. Here, development is defined as a process of liberation from restrictions. This approach seeks to recover the social and ethical dimensions of a dynamic that is based necessarily on economic performance. The findings are tough and could discourage some. However, despite the stark reality (that should be the basis for higher ambitions) that we all share, progress has been made that should be a reference for even higher aims. The message of the book as a whole is that development is extremely urgent and also possible.