Husson, Jean-Philippe2023-03-032023-03-032005https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/189977Páginas [253]-284Si bien las huellas de la influencia europea se observan en muchos textos quechuas antiguos y de autores indígenas, a menudo su presencia carece de significación desde el punto de vista literario -tal es el caso de la mayoría de los préstamos léxicos, por ejemplo los que figuran en ciertos poemas transcritos por Guarnan Poma de Ayala-y, por consiguiente, no pone en tela de juicio la relación que vincula dichos textos con la tradición autóctona.spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Literatura quechua--Siglos XVIII--XXICambiar para permanecer fiel a la tradición : la hibridación literaria en quechua y su evolución desde el siglo XVIII hasta nuestros díasinfo:eu-repo/semantics/bookParthttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.00https://doi.org/10.18800/9789972427145.008