La recreación histórica y la representación de los esclavos en Las lanzas coloradas de Arturo Uslar Pietri y The Unvanquished de William Faulkner

Abstract

El trabajo se ocupa de las novelas Las lanzas coloradas (1931) de Arturo Uslar Pietri y The Unvanquished (1938) de William Faulkner, en las que dos guerras reales aparecen como tema y objeto principal. La cercanía entre la publicación de ambas obras abre la posibilidad de trazar contrastes en la recreación artística del tema de la guerra. Si bien, no hay una gran distancia temporal, entre los conflictos que se leen en sus páginas —la Guerra de Independencia de Venezuela (1810-1823) y la Guerra de Secesión estadounidense (1861-1865)— hay algunas décadas de distancia. Esta diferencia es lo suficientemente grande entre el final de los conflictos y la escritura de las novelas como para que el relato en ambas sea una reconstrucción histórica mediada por el paso de los años. Robin Lefere señala que, precisamente, la distancia histórica ha sido un elemento determinante para la definición de “novela histórica”. De esta manera proponemos que ambas novelas pueden considerarse como “novelas históricas”.