E AZAR me dió 

A oportunidad de e 

conversar CON gel á [ a l 0 E l] () 

hermano de Teo- . 

baldo Guzmán, el 

brillante medio-za- 

guero peruano que actúa en Banfield, 

Muchacho bien «metido» en el ambien- 

te futbolístico, el hermano de Guzmán me 

brindó una charla interesante plena de 

noticias del balompié extranjero relacio- 

nado con los futbolistas peruanos que en 

él actúan. 
De mi hermano Teobaldo —empezó con- 

tándome Guzmán— tengo buenas noticias; 

este año Banfield debe hacer buena cam- 

paña, la vuelta de Soriano y la perma- 

nencia del gran  eje-medio uruguayo 

Washington Gómez — cuya transferencia 

arreglada en princigio con Racing por 

más de 100 pesos no se cristalizó—, le 

darán al cuadro mayor consistencia que 

el año pasado. Además, según mi her- 

mano, hay un factor psicológico que o- 

bliga a los jugadores de Banfield a dar- 

Según un hermano de Guzmán, Teobal- 
“do sigue actuando con acierto en la po- 
pular institución bonaerense del Taladro 
del Sur. Con el retorno: de José Soriano, 
serán dos los peruanos que defiendan al 
Banfield en la Temporada del Fútbol Pro- 
ed Argentino, a iniciarse próxinta- 
mente, 

se íntegros a la brega y es la confianza 

de que hacen gala en el cumplimiento de 

sus funciones. 

£n realidad los del «Taladro del Sud» 

tienen una situación económica especta- 

ble, tan buena como la de ios grandes, 

pues su directiva está integrada por per- 

sonas solventes que no buscan ventajas 
derivadas del fútbol, sino que más bien, 
aportan de sus recursos para su engran- 

decimiento. S 
Espero en estos días recibir nuevas no- 

ticias de Teobaldo que han de ser muy 
interesantes dada la proximidad del cam- 

peonato oftical. d 

De Méjico también tengo noticias — 

continuó Guzmán—, pues acabo de reci- 

bir carta de Raúl Alva, en la que me 

manifiesta su amplia satisfacción por ha- 

ber caído en tan grato ambiente. Algu- 

nos párrafos desprendidos de la carta del 

ex-winger de Municipal dicen textualmen- 

te: «Actualmente vengo actuando con 

éxito en el primer equipo del «ADO», Mi 

rendimiento ha superado en mucho al que 

exhibía últimamente en Lima; decidida- 

mente allá yo había perdido la confianza 

en má mismo, cosa que he recuperado a- 

quí. El «ADO» marcha en el tercer pues- 

to del campeonato de Méjico, siendo sus 

performances buenas. Refiriéndose q los 

otros peruanos que están en Méjico, Alva 

afirma que el éxito acompaña a todos 
ellos. El único que ha tenido dificulta» 

Por: REI 
des con los directivos de su club es A- 

rrasco, quien probablemente retorne al 

Perú. «He tenido oportunidad —conti- 

núa escribiendo Alva— de conocer a va- 

rias estrellas del cine mejicano, entre 

ellas están María Félix —que en persona 

es tan atractiva como en el cine—, a Car- 

los López Moctezuma y a Cantinjlas. So- 

bre este último, puedo decir que es ído- 

lo en su país, es hombre muy cari- 

DE MEXICO Y BUENOS 
AIRES. — NOTICIAS DE 
ALGUNOS DE LOS EMBA- 
JADORES DE NUESTRO 
FUTBOL. — A “VIDES” 
MOSQUERA LE GUSTA- 
RIA JUGAR EN MEXICO 

un 

tativo y creo que sí se decidiera a lan- 

zarse como candidato a la presidencia de 

Méjico, a lo mejor sale elegido». 

Guzmán también me proporciona datos 

acerca de otros peruanos en .Méjico, A- 

paricio y Arenaza son los más cotizados. 

Tulio Quiñónes resultó lesionado última- 

mente a raíz de una carga fuerte, pero 

ya debe haberse producido su reentre. La 

situación económica de los peruanos en 

Méjico es bastante buena porque si, bien 

la vida es cara, la paga resultu excelen- 

te. Alva, por ejemplo, vive muy bien 

en Méjico. «Vides» Mosquera que había 

terciado en la charla, dijo: «Aparte del 

placer de viajar y de defender los colo- 

res del fútbol peruano, en el aspecto e- 

conómico acá no existen buenas perspec- 

tivas, yo francamente gustoso iría a ju- 

gar a Méjico, ya el año pasado tuve una 

buena oferta, pere no se me dió el pase. 

Yo creo que a un futbolista que no «se 

le puede dar igual remuneración en su 

patria que en el extranjero, no se le de- 

be poner trabas para emigrar, sobre to- 

do, si se tiene en cuenta que ese depor- 

te puede cimentarle la tranquilida para 

el porvenir. Más que a la Argentina — 

afirmó «Vides»— me gustaría jugar en el 

Raúl Alva, que perteneciera a los regis- 
tros de Municipal, y que actualmente en 
la ciudad azteca defiende la divisa del 
Club ADO, habiendo vuelto por sus fue- 
ros, se encuentra conforme y satisfecho, 

país azteca, porque la conquista de Bue- 

nos Aires es difícil, hay muchas exigen- 

cias derivadas de la gran calidad de jue- 

go que se practica Además muchas ve- 

ces se presentan factores ajenos a la ca- 

pacidad del futbolista que no lo dejan 

abrirse cumpo. En cambio en Méjico es 

más fácil jugar, hay menos tensión en 

el ambiente y el fútbol es más lento y 

de menor calidad, todo esto hace que el 

jugador pueda durar más en ese ámbien- 

te, 

Efectivamente «Vides» tiene toda la ra- 

zón al 

plios. 

querer buscar horizontes más am- 

Ultimamente escuché a un dirigen- 

te extranjero tratando de convencer a un 

crack peruano con las siguientes pala- 

bras: “¿Quién es el ídolo del fútbol pe- 
ruano, Lolo no es cierto? Bien, con to- 
dos los años de fútbol que tiene, segura- 

mente ha ganado tanto como lo que lle- 
va “Lolín” ganado en el corto tiempo que 

está en Buenos Aires. Convénzase Ud. 
—terminó diciendo— en el profesionalis- 

mo no cabe el sentimentalismo», 

“Vides” Mosquera, el hábil interior de 
Municipal, dice para el cronista, que le 
agradaría jugar en Méjico, más que en 
Buenos Aires, 

ñ 

[ NUEVA JUNTA DIREC 
TIVA DEL SPORT 

BOYS ASS. 
EN sesión de Junta General rea- l 

lizada el 23 del actual, el Club 
Sport Boys Association, ha nomina- 
do a la siguiente Junta Directiva 
para el período de 1948-1949: 

Presidente: Sr. José Arrué Burga; | 
Vicepresidente: Sr, Lucas Ziosilo; 
Secretario General: Sr. Héctor Sar- 
miento G.; Secretario de Actas: Sr. 
Gustavo Sarmiento G.; Fiscal: Dr, 
Carlos Gardella; Tesorero: Sr, Agus- 
tín Tassi Gaggero; Pro-Tesorero: Sr. 
Ernesto J. Roedemberg. Vocales: Dr. | 
Carlos Galarza, Sres. Manuel Can- | 
tuarias, José Allende, Jorge Dene- 
gri, Mario Raimondi, Tulio Ghio, 
Jorge Espinoza. — p. EL CLUB 
SPORT BOYS ASSOCIATION. 

N. de l2 R.—Posteriormente hemos 

miento G.; Secretario de Actas: Sr. 

sido informados en el sentido de 
que tres miembros de esta Junta, | 
incluso el Vicepresidente Sr. Zlosilo, 
han presentado renuncia irrevocable. | 

NUESTRA 
FRONTADO y “FERNANDITO” : | 

antes del match, que ganara nuestro compatriota : 
por K.O.T. al 6? round ; 

PO 
A a o a o 

RTADA 

Tue



$ 
AS
 

H
U
I
E
A
 

S
O
S
 

58
 

SS
 

UNA VOZ PERUANA PARA TODOS LOS DEPORTISTAS 

AÑO IV Lima, 19 de Abril de 1948 N9 161 

Director: Carlos Salas Administrador: Eduardo Salas 

a E A, A 

Organización Institucional 
HACE poco publicamos un reportaje al Presidente del club Alianza Li- 

= ma, a través del cual dicho dirigente formuló interesantes declaracio- 

nes sobre diversos aspectos relacionados con el fútbol y sus más urgentes 

necesidades, Isualmente hizo un ligero esbozo de la forma como está en- 

carando la actual Directiva los problemas internos del club. 

El nuevo sesgo que están tomando las actividades del popular club 

de La Victoria, y por otra parte la intensa labor que despliegan los diri- 

gentes úe la “U”, viene a demostrar que cuando se sabe trabajar con amor 

y desinterés por el deporte, se puede alcanzar la meta de toda aspiración, 

que para cualouler institución deportiva, lo constituye la posesión de local 

propio y el funcionamiento de una organización eficiente que responda a 

las exigencias de los asociados. 

Lamentablemente, lo mismo no podría decirse de otras de las institu- 

ciones aye vompenen la A.N.A., cuyo valor como tales carece de importan- 

cia. Tal apreciación descansa en el exiguo número de socios que registran 

sus libros y en la falta de locales que sirvan vara provocar la presencia 

en ¿Mos de asuevus asociados interesados por diversas actividades deporti- 

vas. Es ciertofgue Alianza recién está poniendo en marcha un proyecto 

Ge grandes magnitudes, como la “U” está en plena maduración de sus 

planes. Pero, frente a estas dos obras en vblena marcha, qué decir de las 

demás iestituciores de nuestro fútbol rentado? No pueden llamarse loca- 

les, a dos o tres salones más o menos amplios, con alguna mesa de billar 

y media decena de mesas de juego, amén de un mostrador —llámese can- 

tina— donde no se controla siempre el consumo por menores de edad o 

jugadores en pleno entrenamiento. 

En días nasados, con motivo de la división producida en el seno de 

una popular institución porteña, se pudo apreciar a través de las sesiones 

preliminares a las elecciones de Directorio para el presente año, que la 

citada institución no dispone aún de Reglamentos ni de libros de Conta- 

bilidad conforme lo establecen disposiciones expresas. ¿Es posible que tal 

cosa suceda en instituciones que manejan dinero que alcanzan a Cifras 

de grandes proporciones? No guiere esto decir que haya o exista malos 

manejos en los fondos ni de la institución a aue nos referimos, ni en las 

demás de la A.N.A. Sabemos que —como en el caso del Sport Boys, que es 

el club de nuestra referencia— sus dirigentes han hecho préstamos por 

miles de soles de su propio peculio a la institución, fuera de otros gastos 

que hai efectuado por su piepia cuenta, lo que demuestra su sincero ea- 

riño institucional. Lo que queremos precisar es de que, para evitar malas 

interpretaciones y la siembra de malintencionados comentarios, es nece- 

sario que los asuntos contables de un club marchen en perfecto orden. y 

así como en lo contable, las actividades públicas e internas del mismo,. de- 

ben siempre encuadrarse dentro de las normas gue señalan los Reglamen- 

tos y Estatutos. 
Es mediante la organización como wuede levantarse las bases de toda 

institución. El agrupamiento de determinado número de simpatizantes 0 

“socios” —Jamados así por ser poseedores de un carnet que ofrece algu- 

nas ventajas de orden economico en los espectáculos— no significa nece- 

sariamente la existencia de vida institucional organizada ni efectiva. Al 

go más se requiere, y ese alec es comodidades para los asociados y cumpli : 

miento por los dirigentes de las obligaciones que le señalan los Regla- 

mentos. 
: 

Ciertamente que es muy difícil para una institución de las nuestras, 

asumir la realización de cualquier proyecto de local propio, sin contar pa- 

ra el caso con la ayuda del Estado. Pero, también es cierto que para inte- 

resar al Fstado en euaiquier préstamo, es necesario antes que nada, exhi- 

bir organización y demostrar solvencia. Si el Gobierno argentino ha con- 

cedido préstamos a algunas de las grandes instituciones de aquel país, sin 

(Pasa a la página 7) 

m
s



-4 
Escribe: Ga 

, cd +- 4 

buel Marloal 

¡Triunfo de Francisco Landí Sobre Ases Mundiales! 
IJE en una o- 

portunidad, que 

cuando Francisco 

Landi actuaba en 

Buenos Aires, pa- 

recía como si el 

muchacho «no se 

encontrara». Había 

estado varias veces 

casi a punto de con 

quistar en la vecina 

capital de Argenti- 

na, un triunfo so- 

bre los «ases mun- 

diales» en la tem- 

porada pasada. Pe- 

ro, siempre hubo 

aquello de que «no 

se encontraba». Só- 

lo a mérito de es- 

fuerzo, de «seguir» 

una carrera, de no 

forzar coche, pudo 

en muchas ocasio- 

nes finalizar segun- 

do. La mayoría de 

las veces, su Alfa 

no resistía ni el em 

puje del volante ni 

el esfuerzo del cir- 

cuito. Para esto, 

Landi fué el único 

sudamericano que 

en muchas ocasio- 

nes defendió con 

bravura la clase de los automovilistas en 

parque cerrado ante la lucha de los hom- 

bre que como Aquiles Varzi, había lle- 

vado tres coches para disputar las prue-, 

bas en Buenos Aires. Deberíamos repa- 

sar lentamente, punto por punto, seña- 

landou las diferencias y las premuras que 

muchos volantes tuvieron en la prepara- 

ción de sus coches. Podría iniciar a re- 

correr poco a poco, todos los eventos rea- 

lizadus este año en Buenos Aires, pero 

sería un poco largo, cansado y sobre to- 

do fuera de caja, porque el tiempo trans- 

'“eurrido ha dejado atrás todos los vesti- 

gios de la actividad desarrollada. Pero, 

e 

Oscar Gálvez estuvo a punto de oda ha un notable triunfo en el circuíto de Pa- 
le , donde en su puesto de abastec 

ce 
“Coronel P 

premio “Necochea” cue se corrió el domingo 28, 

miento quedó r 
de primerísima figura. Lo vemos cuando descontaba tiempos en 

rlagles” que fuera ganado por Juan Manuel Fangio. 

Juan Manuel Fangio acaba de obtener otro triunfo en el circuito de Palermo, registrando 1h.41. 
3415.7/10 con 86.110 de promedio. Por informaciones "no confirmadas a la fecha, sabemos que en el 

) quedó en tercer lugar, con máquina de mecánica 
argentina, Fangio, sigue mostrando su enorme poder de concepción de automovilista avezado, de 
rápida mentalidad y notable virtuosismo en la conducción de sus máquinas. 

¡DO QUE ES MUY DIFICIL GANARLE EN SU TIERRA.— | 
DE BUENOS AIRES A RIO... 
CIAl— JUAN MANUEL FANGIO VENCIO EN PALER- 
MO Y PABLO LUIS PESSATTI ENCONTRO TRAGICA 
MUERTE.— DIVERSOS APUNTES DE LAS TEMPORA.- 
DAS ¡NTERNACIONALES Y COMENTARIOS.— ENQR- 

ME CANTIDAD DE ABANDONOS 

¡BASTANTE DIFEREN- 

hay que recordar dos cosas sumamente 

importantes: La enorme cantidad de a- 

importantes: La enorme cantidad de a- 

dano en a segundo 
as premio 

bandonos y la notable actuación de Lan- 

di. Veamos las cosas por pocos. En el 

circuito de Palermo, Puoppolo abandonó 

por insolación, Jean Pierre Willime rom- 

pió la caja de cambios, Farina rompió 

también, el cañu del freno y Varzi es- 

tuvo con el coche a los saltos. De las 

vueltas de clasificación, Villoresi regis- 

tró con Mesarati de 1,500 cc., 40m. 57s. 1/10 

con 106.918 para 15 vueltas, registrando 
el mejor tiempo de vuelta en la 5a. con 

2m. 39s. 5/10 con 109.805 de promedio. De 

la segunda serie, Farina registró con Me- 

sarati de 3,000 cc., 40m. 35s. 8/10 con 111.- 

129, segundo de Oscar Gálvez con Alfa 

de 3,800 cc., y de Yrancisco Landi con Al- 

fa de 3,000 cc., registrando 4lm. 34s. 5/10. 

Aquí se insinuaba ya Landi, como el pro- 

bable hombre que habría de ocupar 

puestos de privilegio aunque se tenía des- 
confianza de su actuación. Cuando en la 

final, Villoresi registró con Mesarati de 

1,500 cc., 1h. 11m. 46s. 6/10 con 101.669 de 

promedio para 25 vueltas, obteniendo 3m. 

37s. 4110 en la vuelta 3ra., que lo cata- 

logaba como el mejor tiempo: y prome- 

dio de 111.270, a muchos sorprendió la 
actuación de Landi. El brasileño ocupa- 

ba el segundo lugar, pegado a Villoresi 

con 1h. 12m. 24s. 6/10 con 100.780 de pro- 
medio para las 25 vueltas. Habia sor- 

prendido con su actuación, por cuanto su 

coche no estaba en condiciones de ir a 
luchar: los puestos de la vanguardia, ya 
«que sólo se limitó a cuidar mwquina, y 
si cuidando máquina, registró 385. más 
.que Villoresi, ya podemos pensar el a 
qué de los triunfos en Brasil. 

La segunda presentación en lo corrido 
de este año, le trajo a Landi, la incon- 



veniencia del coche. Su Alfa en malas 

vondiciones, lo que resentía el prestigio 

del volante brisileño, le obligó a correr 

en Mesarati en el circuito de Mar del Pla- 

ta, sobre una distancia total de 149 kms. 

821 metros que cubríanse en 37 vueltas. 

Cuando las vueltas de clasificación arro- 

jaban a Farina con Mesarati de 3,000 cc., 

en 2m. 13s. 8/10 en la primera línea com- 

puesta por Villoresi que registró 2m. 125. 

3/10 con 110,151 de promedio y Jean Pie- 

rre Willime con Alfa de 3,000 en 2m. 1l4s. 

8|10, mucho que pensar dió aquel segun- 

do con cinco décimas que apenas había 

sacado «Gigi» a su compatriota. Juan 

Manuel Fangio registraba en la segunda 

serie, 2m. 15s. 3/10 con Masarati seguido 

de Oscar Gálvez, en 2m. 18s. 1j10. La 
tercera serie recibía a Bizio con 2m. 21s. 

con Mesarati y a Francisco Landi, quien 

en la Mesarati de Enrique Platé, registra- 

ba un tiempo malo por inconvenientes en 

dicho carro, que lo subía hasta 2m. 35s. 

7110. La: suerte abandonó al muchacho 

brasileño y en plena carrera, rompió la 

rejilla contra los fardos de defensa. Can- 

toni, no caminó nada en el transcurso de 

_ la carrera y Oscar Gálvez, en su Alfa 

que escaso de pique y falta de velocidad, 

dieron a Guisseppe Farina, en Mesarati 

de 3-litros y 32 válvulas un fácil triun- 

fo con 1h. 24m. 15s. y Jean Pierre Willi- 

“me. Atrás distanciados, sin oportunidad 

casi de tantear las puntas de la carrera 

Gálvez, Fangio y Bazio. Todo esto, re- 

presentó un triunfo muy merecido de Fa- 

rina, ya que estuvo a punto de abando- 

nar cuando humo proveniente del embra- 

gue casi lo hace desistir, cuando el 

triunfo estaba totalmente asegurado. Con 

Farina vencedor, Villoresi en la primera 

y Francisco Landi único «extranjero» en 

el grupo de europeos, se corrió la prueba 

de Rosario. Aquí, las cosas fueron en 

cuestión abandonos e imperfecciones me- 

cánicas. Villoresi luchaba con su motor 

y la suspensión de la Mesarati, el mismo 

con q había corrido en Mar del Plata y 

Palermo; Farina esperando una multipli- 

cación para su Mesarati de 1,500 cc. de 

propiedad de Aldo Ruggieri, Aquiles Var- 
zi en el Alfa de Willime, ya que el suyo 

zi en el Alfa de Wimille, ya que el suyo, 

Alfa de 4,500 cc., no andaba ni su Mesa- 

rati de litro y medio, Landi con una má- 

quina muy dura por las recientes repara- 

ciones ya que tuvo que irse “caminan- 

do” hasta el escenario; Pedro Llano con 

un motor de Villoresi, sufrió una fisura 

y Cantoni empastando bujías, puede dar- 

se cuenta de lo que fué la carrera de 

Rosario. Hubieron dos hombres en per- 

fecta armonía con coche y volante, ya 

que las dos Simcas, una tripulada por 

Jean Pierre Willime y la otra por Fan- 

gio. Willime triunfó con 1h. 32m. 27s. 3/10 

con 91.218 y Fangio sólo con la suerte 

que lo abandonó cuando iba en notable 
colocación, el recalentamiento lo hizo de- 

jar la carrera cuando sindicaba a Fangio 

como una de sus mejores actuaciones. Las 

vueltas de clasificación encontraron a 

Fangio primero, con 1m. 49s. con 92.846, 

el mejor tiempo de este circuito. La Sim- 

ca, de 1,300 cc., de alimentación normal, 

tuvo una notable marca, ya que Willime, 
completamente seguro de la bondad del 

coche, hizo subir desde la vuelta 20 el 

promedio a 90.562, a 90,814 en la 25a. y 

cuando estaba solo, sin Fangio su más 

encarnizado competidor, levantó hasta 

91.379, para quedar en 91.218, Corrió el 

francés, demostrando ser todo un nota- 
ble campeón de Europa. La última prue- 

ba, la repetición de Palermo le dió un 
nuevo triunfo a Villoresi, quien marcó 

con Mesarati de 1,500 cc., 2h. 15m. 16s.- 

5/10 con 107. 891 de promedio. Gálvez, 

quien perdió toda la chance —según in- 

formaciones venidas desde Buenos Aires— 

en el parque de abastecimientos, quedó 

segundo con Alfa de 3,800 cc. en 2h. 15m. 
55s. B|10. Con relación a los abandonos, 

Fangio quedó con una Simca inadaptable 
a circuitos grandes, muy alejado de los 

punteros; Bizio hizo un trompo y rompió 
una cubierta; Campos tuvo que cambiar 

el empaste de bujía constantemente; Ro- 

| 
) 

OCHO REFEREES INGLESES EN BUENOS AIRES 

y UCHO se ha comentado aquí y en todas partes de América sobre la ver- 

dadera aplicación de las Reglas del Fútbol y la forma de llevar los 

encuentros por los árbitros ríoplatenses, os de Chile, Perú, Brasil, etc. En 

igual forma, acerca de que para los partidos sin trascendencia habían unas 

reglas, y para los demás otras (probablemente las verdaderas, pues tanto 

aquí, como en Argentina, en torneos internacionales, etc., priman el temor 

a los incidentes, les intereses creados o por crear, etc. etc.). Al fin, lle- 

garon a Buenos Aires, OCHO ARBITROS INGLESES DE FUTBOL, contrata- 

dos por la AFA, a fin de resolver situaciones. Si así lo hicieron en Buenos 

Aires —ciudad que es Ja Meca del Fútbol Sudamericano, por lo menos—, es 

porque consideran que esos caballeros comprenden y aplican bien el Regla- 

mento Internacional de Fútbol, que co- 

mo su nombre lo indica es uno solo, y 

no tiene, ni puede —ni debe tener— 

variantes argentinas, ni peruanas, ni 

nada por el estilo. Ha debutado uno 

de esos señores árbitros ingleses en 

Buenos Aires el domingo último. De- 

mostró que lo único aque les falata a 

los referees sudamericanos es COBRAR 

TODO, hasta cue los jugadores se acos- 

tumbren a SABER BIEN lo que se co- 

bra y lo que no. Así no provocarán las 

interrupciones sucesivas del juego, por 

el vicio adquirido, provocado por la fal- 

ta de castigo de infracciones que el Re- 

te, el castigo de supuestas faltas que no existen (caídas por encontrones 

fuertes, pero limpios; cff-sides de simple posición, sin que haya lugar —con- 

forme al reglamento— a cobrarlo, por no influir dicha posición aún en el 

juego, etc.). De modo que el santo remedio, es APLICAR AL; PIE DE LA LE- 

TRA las reglas, saber interpretar bien las partes aquellas en que el regla- 

mento da al referee amplias facultades para decidir situaciones, si es ver- 

dad que a su criterio, él, siempre ceñido al fin que persiguen las leyes del 

fútbol. y.. LO MAS IMPORTANTE, que así como los REFEREES INGLE- 

SES son nuevos en el ambiente argentino, no tienen compromisos, ni sim- 

patías, ni nada por el estilo. Si pasa el tiempo, y continúan así, llegarán 

a demostrar que son BUENOS REFEREES. 

Otra cosita: Lo primero que han recordado estos señores árbitros in- 

gleses en Buenos Aires, a las autoridades del fútbol (sobre lo que tanto in- 

sistí varias veces, pues es antirreglamentario) es que el REFEREE es la 

unica autoridad en un partido de fútbol y como consecuencia de ello, desa- 

parecerá ese “gancho” que significa el reloj-cronómetro de la mesa, con su 

respectivo cronometrista. Si el árbitro es culpado de cortar o prolongar el 

tiempo (antirreglamentariamente, pues hay casos en que lo puede hacer), 

para eso están las autoridades que posteriormente al partido pueden enjui- 

ciar su actuacion y castigarlo, probada su culpa, pero nunca en el encuentro. 

¿Y, en qué se han basado esos señores referees ingleses para salir con 

todas esas cosas? 

Pues simple y llanamente en lo que dice EL REGLAMENTO INTERNA- 

CIONAL DE FOOT-BALL, como nunca lo ha querido comprender nadie. 

PUNTO FINAL: Si algo se considera inaparente en el reglamento de foot- 

ball, para eso está la válvula que él contempla: redactar una tesis o po- 

nencia y elevarla por la vía regular, fundamentarla bien y defenderla en 

su oportunidad, que es lo que deben hacer los dirigentes, y no concurrir sólo 

de mirones a esas importantes reuniones internacionales deportivas. 

(MANGARACE) 

infracciones innumerables causadas: por. 

glamento ordene cobrar, y por otra par-' 

sa quedó en plena carrera sin combusti- 

ble; 

consecuencias, aunque fuera hospitaliza- 

do; Fernández rompió: una bomba de a- 

ceite; 
Mesarati; y Varzi cambió bujías, carbu- do» 

Puoppolo, sufrió un accidente sin 

kilómetros 950 metros, 

Cantoni sufrió u nincendio en su 

Pessatti, 

de Balcárce de 1h. 41m. 41s. 7|10 con 86.- 
110 de promedio y un recorrido de M9 

quedó completa- 

mente en segundo término, ante la trági- 

ca muerte de Pablo Luis Pessatti, el «gor- 

como cariñosamente se le 

rador, etc., en fin, por poco cambia todo 

el coche. 

Esto, trajo la temporada internacional 

en Buenos Aires. Los abandonos fueron 

las notas saltantes de ella, y entre los 

más notables, quién sabe sea el de Gál- 

vez, en su «stand». Pero, ahora, Landi, 

quien «no se encontró» en Buenos Aires, 

ha obtenido un notable triunfo en San 

Pablo, al registrar para 200 kilómetros, 

lh. 39m. 16s. 8/10 con Alfa, derrotando a 
los mismos competidores que tuvo en 

Buenos Aires, donde Varzi tuvo que a- 

bandonar la carrera. El muchacho bra- 

sileño, demuestra una vez más, que en 

su tierra lleva casi el mote de «invensi- 

ble» y demuestra que es muy difícil ga- 

narle en su medio. Cabe aquí la pre- 

gunta: ¿Qué lo háce no correr como sa- 

be en Buenos Aires? ¿El medio, el am- 

biente, el escenario? Algo ha de ser, por- 

que no se explica que corriendo en Bue- 

nos Aires, no logre conquistar los triun- 

fos tan resonantes que adquiere en su Pa- 

tria. Por último (esto está tan largo que 

ya no sé por donde comencé), Juan Ma- 

nuel Fangio venció en Palermo hará una 

semana. El tiempo del «chueco», volante 

llamara, cuando al tomar una curva, cho- 

có violentamente, seguro por causa de la 

intensa lluvia caída en el circuito, al cum- 
plirse la tercera vuelta. De Pablo Luis 

Pessatti, tendremos oportunidad de dar'a 
nuestros lectores en breves artículos, más 
tarde desde luego, la intensa campaña au- 

tomovilística iniciada en 1934, entre Ro- 

sario y Resistencia, hasta el 21 de marzo 

de 1948, en que trágicamente encontró la 

muerte. 

Por último, el 11 de abril se correrá 

el premio de «Costa y Sierra» en Argen- 

tina, prueba de ruta y .el 28 se corrió el 
Premio de «Necochea», de cuyos resul- 
tados, en el momento de entrar en prén- 
sa esta edición, se sabía por datos extra- 

oficiales, que Juan Manuel Fangio había 
quedado tercero en dicha evento. 

Mientras tanto, aquí estamos dándole 

unos cuantos «masajes» a la Lima-Arequi- 

pa, pues se encuentra ya «mejorcita de 
salud», debido a que de los continuos 
«palos» se ha constipado un poco. Es de 
esperarse de que se mejore cuanto antes, 

porque a lo mejor de tan guardada se 
comienza a picar y entonces...?



e 
SIGUE EL 

EXODO de ju- 

gadores peruanos 

hacia Buenos Aires, 

la meca indiscutible del fútbol sudame- 

ricano. Esta vez se trata nada menos 

que de Carlos Gómez Sánchez, el extraor- 

dinario player de Alianza Lima, quien 

en la actualidad ya se encuentra en la 

ciudad platense, donde hiciera su debut 

el jueves último en las filas de los “xe- 

neises'' del Boca Juniors, con resultados 

altamente satisfactorios. 

a 
GOMEZ SANCHEZ CARLOS 

SOAD 

-POR EP Y 

Por DON ÉFL 

Continúa el éxodo 

a ; 

RT, - 
> y) 

Durante la semana ha corrido con 

marcada insistencia la próxima llegada 

a esta capital de un dirigente del propio 

equipo Boca Junios con el objeto de con- 

seguir los servicios de un delantero cen- 

tro para su primer equipo. El fracaso 

de las gestiones efectuadas ante Ferraro, 

el piloto de Vélez Sarsfield, han hecho 

que las miradas de los timoneles platen- 
en 

No podía esperarse otra cosa de las 

grandes aptitudes del morocho crack li- 

meño, que apareciera en nuestro escena- 

rio deportivo vistiendo la divisa del “Ro- 

berto Acevedo”, clubcito bajopontino for= 
jador de grandes figuras de nuestro fút- 

bol. La trayectoria de Carlos Gómez 

Sánchez es ampliamente conocida por los 

aficionados locales. Del «Roberto Aceve- 

do» pasó a militar al «Association Chorri- * 

llos» y «Santiago Barranco», para luego 

encaramarse en un primer plano de la 

popularidad en Alianza Lima. 

Jugador habilísimo en el dribling y 
en el passing, posee la gran cualidad de 

que su clase indiscutible, le permite 

desempeñarse en cualquier puesto de la 

línea delantera. En Alianza, la crítica 

lo sindicó por espacio de tres tempora- 

das como el mejor insider izquierdo del 

país. En numerosas ocasiones se desem- 

peñó con brillantez como centro delante- 
ro. Aun se recuerdan sus actuaciones re- 
forzando a Municipal y hace poco tiempo 
frente a la Selección Porteña donge con- 
juntamente con «Caricho» Guzmán y «Vi- 
des» Mosquera integró un tercéto interior 
ofensivo de extraordinarias caracteríscas. 
En el campeonato Sudamericano realiza- 
do en Guayaquil, ante las circunstancias 
imprevistas surgidas, fué llamado a ocu- 
par el puesto de winger izquierdo —pre- 
cisamente frente al equipo Campeón Ar- 
gentino— donde realizara una actuación 
descollante que culminó con la obtención 
de los, dos goles peruanos en la valla de 
Cozzi.: 

Con tales antecedentes, no fué extra- 

ño que los dirigentes argentinos siempre 

a la caza de auténticos cracks para in- 

erementar el poderío de sus escuadras se 

preocuparan de obtener la contratación 

¿aunque en este caso provisoria— del 

crack de Alianza. Y es así que Carlos 

Gómez Sánchez marchó a Buenos Aires 

para integrar las filas de uno de los e- 

quipos “grandes” del fútbol profesional 

argentino, el Boca Juniors, el cuadro de 

las estrellas y que muchag veces ha ob: 

tenido el tido máximo de la alyimón 

9) 
4 
Vo 

$ 

PA 0 yA 

2 a y A 

Ms (CN d 

ERATAT 

AA 
1 

, 
Y 

4 
As 

meño 

na 

del Sport 

campaña realizara en 

americano 

Boys Ass., que tan bue- 

el último Sud- 

realizado en Ecuador. 

Pero aquí cabe una insinuación a los 

directivos del Boca Juniors ¿por qué no 

probar como delantero centro a Carlos 

Gómez Sánchez? Nada se perdería ya 

que los servicios del moreno jugador es- 

tán asegurados y en cambio es un ensa- 

yo que bien les podría resultar dada la 
gran clase del crack peruano. 

Con la partida de Carlos Gómez Sán- 

SE FUE CARLOS GOMEZ SANCHEZ... ¿SE IRA 
VALERIANO LOPEZ? 

ses se dirijan hacia nuestro fútbol. 

player sindicado pará enrolarse en 

El 

el 

team de la 'fraija amarilla, sería nada 

menos que Valeriano López, el crack cas- 

chez a Buenos Aires— y la posible del 

«Tanque» López— la colonia futbolística 

peruana se incrementa aun más. Desde 

el día ya lejano por cierto en que Carlos 

AS AS 

Pr EL RECIENTE “Torneo de Campeones” que tuvo como-magnifico es- 

í cenario el Estadio Nacional de Santiago de Chile, logró destacar con 
caracteres propios la figura del arquero peruano Luis Suárez. En una cita 
de cracks, a la cual concurrieron los elementos más cotizados de Sudamé- 
rica, el joven guardavalla de Municipal demostró ser uno de los mejores 
elementos en su arriesgado puesto. 

Entre nosotros, Luis Suárez Cáceres no necesita ninguna presentación, 
Todos conocemos y sabemos apreciar su indiscutible valía en la custodia de 
los tres palos. El, en un derroche sin retaceos de sus condiciones, ha sabido 
hacerse presentar y conocer por todos. Si en un principio, no pudo asomar 
en un primer plano al balcón de la popularidad, debido a que tenía frente 
a sí a una figura como Juan Busanich en todo el apogeo de su exitosa ca- 
rrera, Luis Suárez en cambio, tuvo la rara habilidad de saber esperar, sin 
desalientos ni pesimismos. Y hoy ya sabemos lo que representa para nues- 
tro fútbol 

Meritoriamente, sus hazañas en el arco le han creado una popularidad 
que no tardó mucho en salvar los límites de la Patria, para llegar a todos 
los lugares donde se practica el fútbol en la América del Sur, 

El climax de sus brillantes actuaciones tuvieron como escenario prime- 
ro en Guayaquil en el XV Campeonato Sudamericano y hace poco en San- 
tiago de Chile, donde se llevó a cabo el Torneo de Campeones. En ambos 
eventos —los máximos de la América del Sur— Luis Suárez ha logrado po- 
ner en evidencia sus pjóndes condiciones que al abrirle las puertas del éxi. 
to han facilitado también sy consagración definitiva, 

O 
> AAA a 



Valdivia Monet, aquel dinámico centro 

half chalaco detuviera por un instante su 

andariego trajinar en Buenos Aires; pa- 

ra militar en Chacarita Juniors, para se- 

guir luego con esa trilogía de cracks --- 

Jorge Alcalde, Segundo Castilo y Juan 

Honores— que lucieron toda su prestan- 

cia de auténticas estrellas, y concluir con 

Teobaldo Guzmán, Jacinto Villalba, Máxi- 

mo Lobatón, José Soriano, «Lolín» Fer- 

nández, Juan Busanich, Arenaza y «Tito» 

Drago, los clubs argentinos siempre qui- 

sieron —sabedores de la valía de nues- 

tros futbolistas— contar con sus servicios, 

Naturalmente que no a todos les son- 

rió la «diosa fortuna». Motivos podero- 

sos surgieron, el principaliísimo —el ar- 

doroso ritmo del fútbol profesional ar- 

gentino no espera una demora en la a- 

climatación de los elementos contrata» 

dos. Exige la rápida demostración de las 

actitudes. Y a ello no todos pueden aco- 

modarse. Hay jugadores que necesitan 

tiempo para poder brillar en su esce- 

nario extraño, lo que habitualmente rin- 

den en el suyo. fllo ocurrió con elemen- 

tos de la talla indiscutible de Juan Bu- 

sanich que viajó a Buenos Aires en uno 

de sus mejores momentos y que no pudo 

dar de sí ante un público que no era el 

suyo. No hubo tiempo para su recupera- 

ción y con ello vino la rescisión del con- 

trato. Con «Tito» Drago —crack de los 

pies a la cabeza— vucurrio otro tanto, aun- 

que quizás en ello influyera el egoísmo 

de los jugadores de Racing que le reta- 

cearon a Drago la posibilidad de ratifi- 

car en Buenos Aires sus grandes condi- 

ciones. Que vale y que vale mucho más 

que aquellas estrellas de propaganda pe- 

riodística que tanto gustan en Buenos Ai- 

res, nos lo está demostrando sus últimas 

y brillantes actuaciones en el Torneo de 

Campeones: de Santiago de Chile. 

Podríamos citar así varios ejemplos 

que demuestran la impaciencia de los di- 

rectivos, que no saben esperar la aclima- 

tación total del player. Otros en cambio, 

supieron imponerse desde el principio, e- 

rigiéndose en verdaderos ídolos. Juan 

Honores en Newells Old Boys de la Chi- 

cágo Argentina, tuvo actuaciones brillan- 

tísimas; Jorge Alcalde —a pesar del boy- 

cot que le hizo José M. Moreno— en Ri- 

ver Plate fué un elemento destacado; Jo- 

sé Soriano en el mismo equipo «millona- 

rio» se convirtió en el elemento indiscu- 

tible y en reconocimiento de sus méritos 

deportivos y morales se le nombró- capi- 

tán del primer equipo; Teobaldo Guz- 

mán el ex-militante de Iqueño y Muni- 

cipal, aun sigue demostrando la valía de 

su juego en su viejo club Banfield, don- 

de parece haber anclado definitivamente. 

Entre los «nuevos» cracks peruanos ac- 

tualmente en Buenos Aires se encuentra 

Jacinto Villalba, a quien llevó Racing pe- 

ro que su «ceguera» no logró descubrir, 

para luego de una breve estada en Lima, 

volver a la capital argentina a militar 

en Platense, donde viene desempeñándo- 

se a gusto de la hinchada calamar en la 

plaza de winger zurdo. En Vélez Sars- 

field actúa «Lolín» Fernández, el winger 

izquierdo del shot «aíwmico», quien ha re- 

novado contrato, lo que prueba que el 

muchacho ha gustado. No podía esperar 

nada menos, dadas sus grandes condicio- 

nes, 

AHORA, LA RECIENTE partida de Car- 

los Gómez Sánchez para militar en Boca 

Juniors y la ya anunciada de Valeriano 

López, hace que podamos contar en la, 

meca futbolística de Sud-América con 

seis elementos que seguirán prestigiando 

la gran calidad de nuestro fútbol, Ellos 

son Soriano y Teobaldo Guzmán en Ban- 

field, Jacinto Villalba en Platense, «Lo- 

lín» Fernándes en Vélez Sarsfield, Car- 

log Gómez Bángher y Yaleriano Lóper, € 

Boca Juntors ' 

En te P Ese Ud 
( UE están dándose los toques finales au las gestiones efectuadas por 

club chileno Colo-Colo respecto au la contratación del Atlético Chalaco 

Campeón de 1947, quien marcharía a la capital sureña a realizar una breve 

excursión de cuatro fechas durante el presente mes de abril. 

000 

ll QUE a propósito del team «roji-blanco», debemos informar que ude- 

Ñ más de la contratación del eficiente arquero Carlos Ganoza, ha reforzado 

| sus filas con el «cracksito» Vigil del Unión Callao, y que es toda una ver- 

dadera revelación en su puesto de medio zaguero. 

000 

QUE el zaguero chiclayano Pérez vestirá los colores «rosas» del Sport 

Boys en la presente temporada. Es otra de las buenas adauisiciones del. co- 

mando del team porteño que piensa reforzar sus filas. Los anteriores pla- 

yers contratados son Muñante, Calderón y Vargas, todos elementos nULVDOS 

en la división privilegiada de nuestro fútbol. 

000 

QUE Boca Juniors se interesa vivamente por Valeriano López, el po- 

pular delantero centro del Boys. Las gestiones están comenzadas y sólo 

| se espera la aceptación de los dirigentes «xeneises» de la oferta presentado 

¡ por el club local. Ella consiste: 

l 30 mil pesos para el Boys, 5 mil 

| pesos para Valeriano López, 

1500 de sueldo mensual más los 

| esrrespondientes premios, tódo 

1] ello por un período de «préstu- 

|| mo» por un solo año. 
000—— 

QUE la temporada se inaugu- 

«ará el próximo 8 de mayo con 

dos encuentros de indiscutible 

atracción. Jugorán en el Estr- 

dio Modelo de Bellavista en pri- 

mera hora Tabaco con el Jorge 

| Chávez, recientemente cscend: 

ll do a la división de honor; y se 

Ñ enfrentarán en el partido este- 
| 
| 
¡ 

el 

lar los eternos rivales: Munic 

pal y Boys. pi 

| En e a e 

QUE en la pelea Frontado 

Fernández asistieron 17 mil per 

| sonas. La taquilla registró 5: 

| mil pesos chilenos. Frontad: 

' nuestro gran boxer recibió lí 

l mil pesos más los gastos pag: 

í dos de estadía, pasajes de ida 

| vuelta en avión para él, su ma 

| nager y representante. Fernan- á 

dito, percibió como honorarios ANTONIO FRONTADO 

100 mil, más gastos de concentración. 

A 000 

QUE José Soriano, el buen guardavalla peruano que defendiera el año 

tl pasado la portería del Atlanta, le «quemó la película» a Luis Suárez, el 

| buen guardameta «edil» que tuviera últimamente en Chile destacada actua- 

ción en oportunidad del Torneo de Campeones. 

Ñ » 000 

1 QUE el «Flaco» en principio apalabreado por los timoneles del Tala- 

| dro del Sur, era hasta' no hace mucho el candidato No. 1 para custodiar la 

portería del cuadro de Teobaldo Guzmán en la presente temporada de Fút- 

oeb' 

' bol Profesioanl “Argentino, pero que con la contratación posterior del chi- 

cloyano, dicho trámite ha quedado en nada. 

000 A 

E QUE las nuevas adquisiciones de los «grones» de Alianza Lima actual- 

mente en gira por canchas colombianas, vienen brindando magníficos resul- 

tados, ya que tanto Benavides, Garretón, Pozú, Gómez Sánchez Il, etc., rin- 

der a satisfacción de entrenador y dirigentes. , 

| 000 : | 

Ñ ' QUE se reunió en Santiago de Chile el Comité Ejecutivo de la Con- | 

| federación Panamericana de Fútbol: Presidente señor Luis Valenzuela de ll 

| Chile (quien es también Presidente de la Confederación Sudamericana de | 

| | Fútbol); Tesorero, señor Oscar de la Cruz, de Chile; Secretarios, señores 

Carlos M. Hoyos, de Argentina, Kenneth Dadvinson de Estados Unidos de 

Norte América y Rodrigo Leiva, de Costa Rica; Vocales, señores Jorge Gón- 

| gora, del Perú, Abelardo Veuz de Méjico, Víctor M. Donayre de Honduras 

| y Centro América. En dicha reunión se contempló el proyecto de Basas 

Lo para este Torneo (que publicamos en muestro número anterior); se aceptó 

| como miembro afiliado a la República Dominicana y se señaló como sede 

para el I Campeonato: SANTIAGO DE CHILE. 

NOTA EDITORIAL.— (Viene de la página 3) 

duda lo ha hecho sobre la base de que el dinero facilitado tiene amplio 
respaldo. ¿Cuantos de nuestros clubs podrían ofrecer el necesario respaldo” 

Sin organización no puede haber progreso institucional, Sin socios no 
hay respaldo efectivo para lo primero. Precisa pues que nuestras institu- 
ciones se organicen debidamente y que sus dirigentes trabajen sin descan- 
so ni desmayos para atraer a nuevos socios. Ya saben que a muy pocos 
interesa pagar cuotas por meras simpatías, sin adecuada retribución, An- 
tes que nada pues, organización para atraer a nuevos socios y obtener la 
necesaria solvencia económica, A cada club le llegará también su oportu- 
nidad, dentro de este plan —estamos seguros de gllo— para ajpanzar las 
penlizaciones que son esperanzas de sus so "patlzanies,



SUDAMERICANO DE LA CATEGORIA MEDIO PESADO E IDOLO DEL PERU, QUEDO CIEGO EN 
1928 A CONSECUENCIA DE UN FUERTE GOLPE EN LA MANDIBULA QUE LE PROFINO EL BO- 

TORIÍA DEL GRAN NOQUEADOR PERUANO.— SUS PRINCIPALES ACTUACIONES EN LOS DIFEREN- 
TES PAISES DE AMERICA.— CAMPEON PERUANO Y SUDAMERICANO.— ERA MARINERO EN EL 

VAPOR “IQUITOS” Y AHI COMENZO A BOXEAR.— IQUIQUE, SU PATRIA DEPORTIVA 

| 
| XEADOR ITALIANO BONAGLIA, EN UNA PELEA REALIZADA EN BUENOS AIRES.— BREVE HÍS- 

1 
| 

... W EL POBRE CIEGO me contó su historia; en el cuarto 

estrecho y humilde, casi tan oscuro como su mundo 

interno, del Hotel Coloniel donde vive sumido en la desespe- 

ranza y el olvido. (BAJO EL PUENTE, calle Paita No. 279. — 

Cuarto No. 19). Una historia profundamente humana, orlada 

con numerosos «claros» de felicidad y de gloria, y con muchos 

«Oscuros» de dolor y de miseria. Esa es la vida del hombre: 

contrastes de luces y sombras quel se enhebran con el hilo de 

la existencia y que pasan con la fugacidad. de un relámpago. 

Su historia podría tener su paralelo en la de un cometa de 

primera magnitud que cruzó de pronto por el firmamente des- 

eribiendo luminosa trayectoria para luego perderse en la oscu- 

ridad indescifrable del abismo y no aparecer más. 

«Fué una celada del destino, —declara el ex-ídolo—., 

ca subí al ring más tranquilo que aquella noche fatal. Cum- 

plí muy bien los tres rounds iniciales, consiguiendo sacar ven- 

taja en ellos. Vino el cuarto round. y ahí, en un descuido, mi 

adversario asentó su derecha en mi mandíbula tirándome al 

suelo. Fué un uper-cut violentísimo que me hizo caer de es- 

paldas y casi fuera del ring porque mi cabeza golpeó contra 

el borde del entarimado. Sin embargo, no perdí el conoci- 

miento y me levanté en el acto. Pero ya no veía bien; una 

nube negra empañaba mis ojos. Así terminé el round, cre- 

yendo que me pasaría la ceguera, pues suponía que era por 

efecto del golpe y el dolor». 

«Después del descanso reglamentario —prosigue Rely— co- 

2? 

Nun- 

Alejo Reyes o Alex Rely más conocido deportivamente, en plena interviú con nuestro cronista y autor de esta nota Manuel Arévalo (Etino) 

Porque ALEJO REYES, más conocido en el mundo depor- 

tivo por su nombre de batalla ALEX RELY,. fulguró en el es- 

cenario boxístico de América durante diez años, hasta que un 

cruel y despiadado aletazo del destino truncó el ascendente 

vuelo de este águila caudal del deporte peruano, cuando ya sus 

miradas escudriñaban el cielo de Europa en busca de nuevos 

triunfos. 
Con la imperturbable y fría despreocupación característi- 

ca de logs genuinos hombres de ring, me refirió el desventu- 

rado lance en el que sus pupilas perdieron para siempre su 

transparencia. 
«El púgil italiano Bonaglia —cuenta Alex Rely— fué con- 

tratado especialmente para pelear conmigo, porque: en Amé- 

rica ya no había contendores tapaces de pararme. Llegó a 

Buenos Aires a principios de 1928 procedente de Milán, Lle- 

no de esperanza me preparé para enfrentar al Campeón Ita- 

liano, porque había la perspectiva, en caso de ganar yo la pe- 

,lea, de realizar la revancha en Italia, lo que habría significado 

para mí la culminación de mi más grande anhelo deportivo, 

o sea el de medirme con los mejores boxeadores del mundo 

y en su propia tierra, y demostrarles lo que valía un pe- 

ruano. 

Hace una pausa en su narración el moreno Alex. Su ros- 

tró, siempre risueño a pesar de su- desgracia, se pone severo 

y hay arrugds que surcan su frente como si quisieraan apar- 

tar un recuerdo, que no obstante, fluye a su memoria, vivo y 

atormentante: 

menzó la quinta vuelta. Un poco alarmado estaba ya porque 

seguía la nube negra impidiéndome la visión.  Boxeaba al 

cálculo, guiándome por los golpes que recibía y por el sonido 

de los pies de mi adversario sobre el enlonado. Al terminar 

el round no supe en qué sitio del ring me encontraba y fui 

a dar en el rincón de Bonaglia. El público entonces se dió 

cuenta de que algo me pásaba. Pero el referee y los jueces 

mo dijeron nada y yo quería continuar peleando con la espe- 

ranza de recobrar de un momento a otro la vista». 

Hay una nueva pausa en el relato del gran veterano. Una 

desgracia súbita que de improviso cambia el derrotero de su 

vida, siempre parece increíble aun cuando se estén palpando 

sus consecuencias. ¡La imaginación, en desesperado esfuerzo, 

pretende desfigurar la realidad insinuando que se es presa de 

un sueño o de una alucinación, hasta que la evidencia pertinaz 

y cruel se encargó de sumir el alma en el dolor, Es que la na- 

turaleza humana tiene como meta la felicidad y no el infor- 

tunio. El anhelo de goce y de alegría que acicatea el cora- 

z6n del hombre no es sino el trasunto de la eterna dicha que 

viviremos tras las amarguras de este mundo pasajero. 

«El sexto y sétimo round fueron desastrosos para mí —pro- 

sigue Alex Rely luego de unos instantes de reflexión—. El 

italiano me pegó duro. El público mostraba ya su disconfor- 

midad con los acontecimientos. Y vino el octavo round. El 

último de mi vida. No bien sonó el gong, fuí derecho a em- 

bestir al referee. La nube negra que cegaba mis pupilas se 

había hecho más densa y no distinguía casi nada. Se suspen-



Alex Rely, en la época de oro de,su carrera pugilística, y cuan do cada entrenamiento del “grone” era ávidamente seguido por la 
afición, que veía en él al púgil admirable e insuperable. Tiempos del ring Aire Libre, tiempos gratos e inolvid:ubles... Vemos a Rely 
ejercitando el medecine ball con dos de sus sparrings, un poco de gimnasia y parte del numeroso público que PAGABA por ver el 
training. 

dió la pelea. Allí terminó mi carrera pugilística y vino mi 

ocaso repentino». 

Así se rompió la estatua de un ídolo, tal vez el máximo 

que hayan tenido los aficionados peruanos al box hasta la jfe- 

cha. Con el golpe aleve que le gsestó el destino en la encru- 

cijada de aquella noche del mes de abril de 1928 en Buenos 

Aires. 

.... ALEX RELY es de aquellos personajes excepcionales que 

de cuando en cuando emergen de entre la generalidad, y por 

obra de sus aptitudes singulares y el empeño de su voluntad, 

se encumbran y alcanzan cimas de popularidad vedadas al co- 

mún de los mortales. Y ellos son los que con sus virtudes y 

hazañas acrecientan el prestigio y la gloria de una estirpe, de 

su pueblo natal y de su Patria. Hubiera continuado Rely su 

carrera llena de éxitos, hubiera continuado asombrando a los 

públicos con la precisión y potencia de sus golpes, con la ele- 

gancia de sus movimientos, con esa su innata picardía y arte 

para el boxeo que én breve lo hiciera famoso de no mediar 

su accidente infortunado. Poco, muy poco le enseñaron. El 

aprendía solo, observando a los hombres experimentados con 

su rara perspicacia. Así llegó a ser maestro en los secretos 

del ring. Nadie como él para castigar al adversario utilizan- 

do oportunamente el «un dos», el hook de derecha y el uper- 

cut, que eran sus golpes favoritos. En diez años de profesio- 

nal, porque Alex Rely no fué nunca amateur, realizó más de 

ochenta peleas de las cuales la mitad por lo menos, las ganó 

por K. O. 

Han transcurrido veinte años desde aquella pelea con Bo- 

maglia. El nombre del extraordinario boxer está casi olvidado 

y las géneraciones presentes saben muy poco de lo que jué 

Alex Rely. Yo lo conocí cuando vendía sus postales en la 

puerta del Estadio. En ese entonces era un mendigo que im- 

ploraba la caridad del público para poder vivir miserablemen- 

te. Por fortuna, una atinada intervención en el Parlamento del 

representante Manchego Muñoz hizo que se le asignara un sub- 

* sidio mensual de veinte libras, con lo que la vieja y gloriosa 

reliquia deportiva dejó de exhibirse deplorablemente en las 

calles. Desde 1941 recibe esta pensión que hacen dos años fué 

subida a veinticinco libras. Aun debería aumentarse un po- 

quito más, a treinta siquiera, considerando lo que fué Alex 

Rely en el deporte nacional y el escaso poder adquisitivo ac- 

tual de nuestra moneda. Recordemos que fué el primer Cam- 

peón Suramerícano que tuvo el Perú, un hombre que en todo 
el continente no tenía rivales por lo que tenía que pelear con 

boreadores de categoría superior. Alex Rely fué el que pren- 

dió el entusiasmo por el boxeo, en el Perú, en Chile, Argen- 

tina, Uruguay y en todos los países donde actuó, «porque la 

calidad de su deporte era excepcional y todos querían verlo 

y emularlo. Repasaremos con él, los momentos de su vida 

en el ring. Con seguridad y firmeza, que demuestran la lu- 

cidez de su mente, el negro Rely va evocando los panoramas 

distantes de su existencia. Persiste en los detalles de su acci- 

dente: 

«Después de mi trunca pelea con Bonaglia, pasé a una clí- 

nica de Buenos Aires, donde los especialistas comprobaron que 

tenía desprendimiento de la retina en ambos ojos. Me some- 

tieron a un tratamiento que duró un mes, al fin del cual re- 

cobré un poco la vista. Regresé a Lima y empeoré. Otro 

tratamiento aquí, me permitió ver por un tiempo más, aunque 

“gro boxeador, 

imperfectamente. Transcurrieron cinco años y el poco dinero 

que tenía guardado se esfumó, por lo que no me fué posible 

ensayar una nueva cura. Y quedé completamente ciego en 

1935», 

¿No ve absolutamente nada? 

«Distingo el día de ta noche, pero nada wmds que por (a 

intensidad de la luz, porque no percibo ningún objeto» 

BREVE HISTORIA PUGILISTICA DE ALEX RELY 

En el año 1898 nació Alejandro o Alejo Reyes. Modestí- 

simos labradores de las cercanías de Pisco fueron sus padres, 

Muchacho de quince años se embarcó en un transporte de la 

Compañía Peruana de Navegación yue hacía viajes entre Pa- 

namá y Valparaíso. En el barco había un ring donde hacían 

guantes los hombres de la tripulación. Allí comenzó el negro. 

En el año 1917 el «Iquitos» que así se llamaba el barco en que 

prestaban sus servicios, debía hacer un viaje a Europa. Pero 

a última hora sufrió un desperfecto y tuvo que anclar en Iqui- 

que por algún tiempo mientras se reparaba. Corrió la voz por 

el pueblo que entre la tripulación del «Iquitos» había un ne- 

Era Alejo Reyes. Nunca había peleado toda- 

vía y se extrañó cuando vinieron a entrevistarlo unos em- 

presarios y a pedirle que firmara un contrato para pelear. 

á ¿Con quién? —preguntó Reyes. 

—Aun no hemos buscado el contendor, —le contestaron los 

empresarios que “tran Juan y Santiago Mosca, dos hermanos 

entusiastas que organizaban los festivales deportivos en Iqui- 

que. 

—¿Y cuándo? 

—Dentro de seis meses. 

—Si es así acepto; en seis meses podré aprender algo, — 

dijo el fornido negro. 

—¿Cómo se llama usted? —preguntaron entonces los em- 

presarios. 

" —Alejo Reyes. 

-—Es menester quitarle algunas letras a ese nombre. 

Y tras un momento de silencio uno de ellos dijo: 
—En adelante tu nombre será ALEX RELY. 

Y se quedó con el nombre que había de ser más tarde el 

de un ídolo del boxeo. 

. En efecto, seis meses después de esta entrevista, Alex Rely 

se enfrentaba al. jamaiquino Jim Jhonson en un encuentro pac- 

tado úá diez rounds en un ring improvisado en la plaza prin- 

cipal. de Iquique. Esa su primera pelea la ganó por puntos. 

Al. mes siguiente noqueaba a su segundo rival Raúl Ansel, a 

poco de iniciada la pelea. En breve tiempo ya no tenía riva- 

les en el lugar y le trajeron al Campeón peso pesado de Ta- 

rapacá, un tal Zárate. A pesar de la inferioridad de condicio- 

nes, ya que Rely era medio pesado, logró noquearlo en la se- 

gunda vez que peleó con él, pues en la primera Zárate le ga- 

nó por K. O, también, 
En Iquique permaneció tres años, y Rely es justo al con- 

siderar a esta ciudad como su patria deportiva, porque ahi dió 

sus primeros pasos y allí afianzó su carrera pugilística. 

Después de haber ganado un poco de dinero y renombre 

con las diez peleas que realizó en Iquique y en las que logró 

vencer, además de los pugilistas ya nombrados, a Manuel Bas- 
tidas, Carlos Lazo, Duque Rodríguez y U. Smith boxeador in-



ylés especialmente contratado para pelear con él, Rely se mar- 

chó a Antofagasta, donde hizo algunas peleas y luego a Val- 

puraiso en el año 1921, donde se enfrentó con el Campeón 

Unileno de todos los pesos Romero Rojas. Gana Rely por pun- 

vUS. Feiea nuevamente con Rojas y empatan, Entonces se 

concerta un torneo por el Campeonato Chileno de Peso pesa- 

do que debía realizarse en Santiago. Alex Rely, Pablo Muñoz, 

Clemente Saavedra, Quintín Romero Rojas y M. Sepúlveda se 

inscriben para intervenir: Al final del Torneo empataron en 

un match a quince round Rely y su duro rival Quintín RKo- 

mero. El fallo fué que éste se quedaba con el título de los 

pesos pesados, y a Rely le dieron el título de los medio pe- 

sados de Chile. Fué entonces que corrieron rumores diciendo 

que el negro había adoptado la carta de ciudadanía chilena. 

Pero no fué así. Alex Rely siguió siendo peruano y siempre 

lo fué y lo será. Según lo refiere él mismo: 

«Yo estaba listo a renunciar el título de Campeón Chileno 

con tal de conservar mi nacionalidad, pero en tos reglamentos 

había un artículo —que exploté a mi favór— que decía que 

todo boxeador extranjero residente más de tres años en Chile 

podía ganar el título dei país. En consecuencia fuí ungido 

como Campeón Chileno de la categoría medio pesado». 

El año 1922 sorprende a Rely en Buenos Altres. Paso a 

paso iba ensanchando el horizonte de sus ambiciones. Hizo 

en la capital argentina tres peleas y otras tres en Montevideo. 

Galtieri, Borneto, Tom Sailor Master, Sotelo, el Campeón uru- 

guayo, José Cantatore y Orlando Reverberi, todos pugilistas 

de renombre, fueron otras tantas presas del formidable de- 

vrumbador en esta temporada del Plata. 

Regresa a Lima en 1923, donde el capitán de una fragata 

inglesa le hace propuestas para llevarlo a Inglaterra. 

—Ese país está muy lejos —le contestó Rely al sajón, 

—Pero usted debe tener otros rivales mejores, debe apren- 

der más, cooncer más y ganar más —le replicó éste. 

—Por ahora no quiero, tal vez cuando por aquí me traten 

mul o dentro de algunos años cuando ya esté bien cuajado iré 

por esas tierras, —concluyó Alex Rely. 

Ese año de 1923, Rely actuó en Lima. Al principio le fué 

mal, pues a raíz de su primera pelea frente al inglés Smitn 

le cayó una suspensión por seis meses. A los tres meses, en 

vista del insistente pedido del público, se le permitió volver 

a la actividad deportiva. Fué entonces cuando empezó su bri- 

llante campaña en Lima. Obtuvo victorias sobre Kid Land- 

ford, Kid Moró, dos veces sobre el campeón uruguayo Ale- 

jandro Trías, sobre el Campeón Boliviano Marcelino Osorio, 

sobre los panameños Bercat Rei y Jim Bri, verificándose con 

este último una revancha a finish en la que venció Rely por 

PEGO, al. 230.. round. 

A fines de 1923 viajó a Guayaquil para enfrentarse con el 

Campeón ecuatoriano Cruz Avila. 
«Es una de las muchas peleas bochornosas que tuve —cuen- 

ta Alex Rely—-. Desde que subí al ring el público empezó a 

zaherirme con motes y exclamaciones burdas, llegando hasta 

a arrojarme maíz, manera como suelen los ecuatorianos  mos- 

irar su «aprecio» hacia los peruanos. Resulta que mi conten- 

dor se había doblado la muñeca en uno de sus últimos entre- 

mamientos y para no arruinar el programa los empresarios se 

callaron. la boca y no dijeron nada. En cambio mandaron pa- 

“ra reemplazar a Cruz Ávila, a su manager señor Julio Cheni- 

que, a quien tuve el gusto de noquear al tercer round. Al 

público no le gustó el cambio que naturalmente hubo de no- 

varse, ni tampoco el K. O. tan prematura, ya que el señor 

Chenique a pesar de ser manager, gozaba también fama de 

buen boxeador. 
El Comisario de policía ante el pedido del público ordenó 

mi arresto, sin motivo ninguno. Pocas horas estuve en la Co- 

misaría, ya que un grupo de peruanos encabezados por el 

Cónsul, fueron a pedir explicaciones por mi detención y co- 

mo no había nada que decir, me soltaron». 

En. 1924 Alex Rely marchó a Buenos Atres en busca de la 

corona de los medio pesados de sudamérica. 

Peleó con Jhonson González y con Alejandro Trías, cam- 

peones de Argentina y 

ambos, por K. O. 

Con el preciado título, el 

los Estados Unidos. 

El clima y el método de vida de los norteamericanos, muy 

distinto al rendimiento En un 

año realizó nueve peleas en 

rica, tres, las tres 

En 1927, después de su regreso del 

con el «Burro» Icochea, al que gañó por puntos, y luego mar- 

chó a Buenos Aires donde hizo otra pelea ganando al voxea- 

dor belga Jack Etiene. Nuevamente 

se le quiso distinguir con el título que hubiera sido justo, ya 

que tácitamente lo tenía desde hacia años, el de Campeón Pe- 

ruano de todos los pesos. Sin embargo, interferencias mezqui- 

nas hicieron que esto no se efectuara. 

Una pelea que muchos recuerdan todavía, fué la que per- 

dió Alex Rely frente al Campeón cubano Kid Charol, hombre 

extraordinario también, que murió abandonado, en los subur- 
bios de Buenos Aires como consecuencia de su vida libertina. 
Sostuvo varias peleas mas, entre ellas la revancha con Icochea 
en ¿Q que este ganó por puntos. 

Y a propósito, mucho se ha hablado y opinado sobre la vi- 
da íntima de Alex Rely. -Al respecto me presentó las siguien- 

tes proposiciones para que yo dedujera consecuencias. 
. «Empecé a boxear a los veinte años, y después de diez de 

dura campaña, yo me encontraba más fuerte y más vigoroso 
que antes, de modo que pensaba seguir peleando hasta más 
allá de los cuarenta. Considere usted que en ese tiempo el 
boxeo era durísimo, brutal quien sabe. Casi no se conocían 
tas vtctorias por puntos ni los empátes. El nockout imperaba. 
Mi record es sumamente parejo. Perdía con rivales que eran 
superiores en técnica y experiencia, pero nunca tuve una de- 
rrota en manos de un hombre inferior en condiciones a mí». 

Entonces no se le puede tachar a Alex Rely de libertino 
porque un deportista que es capaz de presentar Mñ record así 
tiene forzosamente que haber sido ordenado y metódico en ai 
vida íntima. Es natural y lógico que haya tenido su deslices, 
sus noches de bohemia y de placer. Esto es innegable. Su 
fama, su popularidad y su dinero le daban opción a esto. Pe- 
ro no se quiera afirmar que fue un vulgar y consuetudino bo- 

hemio. Otra confidencia que puede pesar algo: 

«Tenía mi novta desde hacía años —dice— y ya pensaba 
“asarme, cuando ia desgracia tne sorprendió. Y como una 
desgracia trae otra, perdí la novia, la vista, todo mi dinero, 

y casi toda mi felicidad». 

A fines de 1927, Alex Rely marchó por última vez a Bue- 
nos Atres. Acudía a la cita del destino. El italiano Bonaglia 
lo esperaba para enfrentársele en una pelea que había conci- 
tado la espectativa de todo el continente y aun de Europa. 

Rely creyó que había llegado la hora de marcharse triunfante 

a Europa a conquistar deportivamente esos viejos solares pa- 

ra su querido Perú. 

Pero ahí no más quedó. Parualizado por el rayo del infor- 
íunio que truncó para siempre una trayectoria que hubiera 
podido llegar mucho más allá. Y allí está ahora, viejo, ciego, 
pobre y casi abandonado, el que otrora fué príncipe triunfa- 
dor de los rings de Suramérica. Allí está arrastrando su exis- 
tencia mustia en su modestísimo cuartito del Hotel Coloniul, 
al que apenas llega la luz, igual que a sus pupilas. 

Al estrechar su mano, antes poderosa y fuerte, lo hice con 
la emoción Je guien saluda una reliquia venerada, la «reliquia 
de un ídolo que fué gloria y prestigio de nuestro deporte y 
que ahora, como una flor amarillenta falta de luz y de cuida- 
a marchitándose lentamente en el profundo légamo del 
olvido, 

Uruguay respectivamente, ganándoles «a 

negro Rely preparó su viaje a 

nuestro, atentaron contra su 

diferentes ciudades de Norteamé- 

últimas 

norte, 

ganando solamente 

peleó en Lima 

regresa a Lima y aquí 

N mi comenta- 
; tario anterior 
había nombrado a 

algunos participan- 
tes por categoría, 

pero conforme van 

pasando las fechas. son numerosos los 

muchachos de condiciones y quizás me he 

apresurado demasiado en haber recalca- 

di a algunos como posibles finalistas, por- 

que las cosas han cambiado mucho, el es- a 

pectáculo ha mejorado bastante en cuan- 

to. a calidad boxe- 

ril y el número de 

K. O. es mayor o 

sea que el torneo 

gue en su comien- 

zo fué poco hala- 

gador se ha agran- 

dado en tal forma 

que fecha a fecha 

la, concurrencia es . 

en mayor número * 
y son muchos los 

que se perfilan con 

pasta de cracks, 

k 

Se Rajan los 
muchachos 

RESULTADOS DE LA CUARTA FECHA 

CATEGORIA MOSCA: 

Juan Días del Rímac y, Rogelio Ma- 

mani de La Victoria brindaron una boni- 

ta peela y en ella demostraron valentía 

e 

Izquierda: El Mosca rimense Juan Díaz es d ! d ; eclarado venced 
Se ea y pajas -hastanáo ¡petita e interesante. co Epi Aral Dee . , , de Onserrate, posan para nues , de la pelea en la que se impuso por K.O, el segundo de e Mt de ad 2. 



y condiciones, saliendo de ganador Díaz 
por haberse anotado mayor puntaje. Díaz 
demotró ser un buen mosca. Jorge Se- 
dano, de Surquillo, se impuso por puntos 
a Félix Meza de La Victoria en una emo- 
cionante pelea. Ambos se 

gong a gong. 

Rogelio Peláez, de Lince, se impuso en 
los tres rounds a Isidro Catachunga, de 
Malambito. 

rajaron de 

CATEGORIA GALLO: 
Alejandro Candioti, de Monserrate ga- 

nó. por K. O. T. a Rogelio Montoya de 
Breña; Candioti demostró ser un buen 

«Eallito. Enrique Rivas, de Sebastián Ba- 
rranca, un canchero viejo se impuso fá- 
cilmente por K, O. a Salvador Osorio, de 
La Victoria. Digo canchero viejo por es- 
te participante, porque ya es pugilista 
hecho. Se hizo en el antiguo .coliseo de 
Manco Cápac y creemos que la Liga de- 
be de descalificarlo, porque eso de que 
no figure en el registro de records no 
quiere decir que no haya pruebas, ya que 
“son muchos los allegados al boxeo ama- 
teur que lo conocen, tanto dirigentes co- 
:mo entrenadores. ¿Le parece justo a Ud. 
amigo lector o aficionado al boxeo, de 
que un viejo se esté trenzando con los 
que recién se están iniciando, en un tor- 
heo para noveles? 

Edilberto Tello, del Rímac, ganó am- 
pliamente por puntos en trés. rounds a 
Atilio Romero, de Chacra Colorada. Ju- 
lio Vlásquez del Lince y Víctor Camacho 
del mismo barrio, realizaron una pelea 
bastante enredada en la que Romero sa- 
có mejores ventajas, imponiéndose por 
puntos. 

CATEGORIA PLUMA: 

Carlos Esteban, de la Florida, ganó por 
.:0: en el segundo roun 
Salazar de Breña. Ricardo Contreras de 
Barrios Altos, le ganó por puntos a Pas- 
cual Garaycochea, del Rímac. 

Luis Pikemtal, también de Barrios Al- 
tos se enfrentó a Marcos Huavil, del Ba- 
rrio San Martín, imponiéndose por pun- tos el segundo de los nombrados. 

d a Enrique 

Lo. 

CATEGORIA LIGERO: 
Eulogio Hernández, 

puso por K. O. T. a 

Pueblo Libre, 

CATEGORIA MEDIO: 

Luis Saravia, de Santa Beatriz y Bill 
Icochea, de La Victoria cruzaron guantes 

de Santoyo, se ¿¡m- 

Pedro García, de 

bastante movida y sangrienta, y 

Rosas 

pero en la 

para 

nuestro criterio sacó la mejor par- 

te en el ring, tarjeta de los 

jurados ganó Soldevilla. 

Próspero Grande, de los Barrios Altos 

se impuso por K. O ,T. a Pablo Ruiz, de 

Atocongo al finalizar la segunda vuelta. 
e h PO o 

*  ABUNDARON LOS K.O. EN LA CUARTA FECHA DEL 
Í TORNEO INTER-BARRIOS DE BOX AMATEUR.— UN 
Í VETERANO.— RESULTADOS Y COMENTARIOS 
/ DE ESTAS DOS FECHAS 

Pe 

én la última pelea de la noche, en una 

pelea bastante recia. Ambos púgiles de- 

mostraron buenas condiciones y ganó Sa- 

ravia. 

RESULTADOS DE, LA QUINTA FECHA 

La quinta fecha ha sido hasta el mo- 

mento la mejor. Se cumplieron con tre- 

ce peleas y todas han sido llenas de co- 

lorido. Eduardo Mesarina y Cosme Chia- 

ra fueron protagonistas de la mejor pe- 

lea en esta fecha. 

Los resultados han sido los siguientes: 

CATEGORIA MOSCA: 

Víctor Vásquez, de La Victoria, se im- 

puso por amplio margen de puntos a Ma- 

nuel Goya, de San Isidro. Vásquez es 

un mosquita que boxea bien, lástima xyue 
todavía es muy chiquillo. 

Una peleíta bastante interesante fué la 

que epilogaron Alfredo Chumpitazi, de 

Monserrate y Radolfo Salinas, de Chacra 

Colorada; Chumpitazi impuso sus mejo- 

res golpes en los tres rounds y así se hi- 

zo del triunfo. y 

César Nava, de La Victoria, ganó por 

K. O. T. en el primer round a Alejandro 

Vilchez de los Barrios Altos. Víctor Ro- 

bles, del Rímac, ganó por: puntos en tres 

rounds a Félix Castro de Barrios Altos. 

CATEGORIA GALLO: A 

Manuel Soldevilla, del Rímac y José 

Rosas, de la Colmena, hicieron una pelea 

Antonio Izaguirre, otro rimense que 

>< ADO) AREA E CR TO | AU > 

salió triunfando, mediante “una pegada 

contundente se impuso fácilmente por K. 

O. T. en el primer asalto a Máximo Mu- 

ñoz, de Chacra Solorada. Amancio Ramí- 

rez, de La Victoria, se enfrentó a Beni- 

to Arroyo, de Jesús María, en una pelea 

de gong a gong y en la que Arroyo sa- 

lió ganancioso, 

CATEGORIA PLUMA: 

Víctor Abril, del Rímac, también per- 

dió por K. O. en el primer round ante 

Lucio Martínez de los Barrios Altos. 

CATEGORIA LIGERO: 

Mario Iraola, de la Av. San Carlos, un 

muchacho de magníficas condiciones y de- 

cidido se impuso por K. O. en la primera 

vuelta a Teobaldo Pereda, de Jesús Ma- 

ría. HBsenfC 

Cosme Chiara, de San Isidro y Eduar- 

do Mesarina, del Rímac, hicieron la me- 

jor pelea de la noche, Chiara peleador 

neto y con punch contundente hizo pa- 

sar por momentos que no distaba del K. 

O., pero Mesarina valiente y guapo re- 

sistió los tres asaltos y al último round 

sacó a relucir su mejor boxeo ganando 

ampliamente el round, las caídas le fue- 

ron perjudiciales, ganando Chiara por 

puntos. 

En la última de la noche se enfren- 

taron César Cueva del Rímac y Victor 

Balarezo, de La Victoria. Cueva con 

boxeo de más inteligencia doblegó fácil- 

mente al victoriano por K. O. al prome- 

diar la segunda vuelta. 

GUANTES DE ORO. 

felices y hículo del amor, 

la partida. 

Arroz para los novios... 

una alegre guaracha. 

7 ; £orazón. 

' EL. por llegar cada vez más arriba. 

en Ja vida de Carlos Alfredo Salas. 

A ser muy feliz”. 

HA NACIDO UN NUEVO HOGAR 
A LOS ESPOSOS SALAS - SCHWARZ, CON 

OCASION DE SU RECIENTE BODA 

Ñ ARTIO el carruaje. Dos seres transportados por el ve- 

risueños emprendieron 

champagne para la concurren- 

ela. Adentro, los acordes de la orquesta. alegraban la reunión 

y el sonido del carro en marcha se perdió tras el bullicio. de 

A Despojados de sus trajes protocolarios, eran sin. embargo 

:4 los mismos que momentos antes pronunciaron el “SI” ante - 

el Altar. Y mientras la joven desposada sonríea feliz y con- 

fiada, él, sereno y tranquilo contemplaba a la elegida: de su 

"Nació un nuevo hogar. Del amor de dos seres jóvenes y 

Samos, una nueva familia surge en un mundo cargado de 

Amenazas y tempestades. Si bien el panorama general, inquie- 

«o. e Intranquilo, no tiene mucho. de halagiieño, a este nue- 

yo matrimonio no le inquieta, porque está formado bajo las 

sólidas bases de un amor grande y una voluntad enorme en | 

La familia SPORT estuyo el Domingo 21.de acontecimien-- 
4o. Nuestro Director, Carlos Alfredo- Salas, unió su vida a la “E 
Se la señorita Elsa Schwarz que desde este momento pasó a | 
convertirse en la señora Elsa de Salas. Y. esa fecha. quesmár-. 
£6; el comienzo de una familia, señaló también un año más 

Dió el gran paso, pero lo hizo con tanta .resolución,..con 

fanta firmeza y seguridad que obligó a todo aquel quese: 

gruzó en su camino y lo vió del. brazo de su esposa, a mur- bd 

¿murar al contemplarlos: “He ahí un un motrimonio que va A 

Alfredo. Elsita. Es el deseo de los Redactores de SPORT ' 
que los acordes de la marcha nupcial resuenen siempre tan * 

sonores y agradables como en el día de su boda. 

LOP 

«> q 6 4 e... o cam a e 

5 

A
R
E
A
S
,
 



STA MAÑANA la cadena de cerros 

que miran al valle santiagueño ama- 

ecieron coronados de nieve en los pi- 

cachos de más de 3000 metros. Esto na- 

E. tendría de particular; máxime si con- 

'sideramos que hoy es el primer día de 

estío en el hemisferio sur. Pero sí re- 
¡viste importancia ese detalle, si manifes- 
tamos que para hoy estaba anunciada la 

sensacional pelea que protagonizarían los 

esos medios [Antonio Fernández, “Fer- 

andito”, y Antonio Frontado, chileno y 

peruano, respectivamente. Digamos ade- 

más, que el principal centro de espec- 

táculos, el teatro-circo Caupolicán, con 

“capacidad máxima, para 8 mil personas, 

había sido descartado por su escasa aco- 

modación y que se había elegido el cam- 

po de fútbol de Santa Laura donde se 

podrían instalar cómodamente unos 20 

mil aficionados, al aire libre, como se 
comprenderá. 

Pues bien, anoche, ante el estupor de 

miles de entusiastas del box que se sa- 

boreaban pensando en el match que co- 

mentamos, se desencadenó primero una 

lMovizna que. se convirtió en aguacero y 
que se prolongó hasta la madrugada con 

el consiguiente sobresalto de los promo- 

tores que veían su espectáculo converti- 

do en agua. El día de hoy no amane- 

ció muy promisor, pero felizmente el 

nublado se transformó en nubes y evielo 

azul y algo de sol, con lo cual regresó 

el alma al cuerpo a fanáticos y organi- 

zadores y el match se pudo realizar. 

A mediodía ya iban hacia el estadio 

español los cientos y cientos de asisten- 

tes previsores que calculaban la guerra 

que se produciría por entrar al campo 

FRONTADO 
MENTE A [ 

(De la Prensa Deportiva Asociada - 

de Santa Laural 

certados ya que 

ron los concu 

leterías una sun 

llón de pesos il 

dereaux registral 
box en este pal 

PERDIO ELM 
En el dilatado 

Presentamos 
bo el 21 del mesf 
te acondicionadd] 
caudoron, indica] 
cimiento. Front 
rras extranjeras



PERO NETA- 
ERNANDIT 

tt no estuvieron desa- 

(menos de 15 mil fue- 

¡y que dejaron en bo- 

“uperior al medio mi- 

hos, el más alto bor- 

gspara espectáculos de 

confeccionado para hoy, figuraba una pe- 

lea de semifondo entre el peruano Rober- 

to Sacco y el chileno Julio Tapia, match 

que se adjudicó el nacional por fuera de 

combate al 9? asalto. 

ABRUMADORA SUPERIORIDAD 
DE FRONTADO 

.El match principal que debería tener 

por protagonistas a los peleadores Fer- 

nández y Frontado, constituía el mayor 

atractivo de muchos años de box. No re- 

INUANO SACCO 
sfograma que se había 

aspectos del bout estelar Frontado-Fernandito, llevado a ca- 
pasado en el campo de fútbol de Santa Laura, especialmen- 

este encuentro. Más de medio millón de pesos chilenos se re- 
te del gran interés e importancia que despertó este aconte- 

Ó, y ganó bien. Con este triunfo del crédito nacional en tie- 
do un paso más hacia su consagración definitiva. 

cordamos otro encuentro de tantas cam- 

panillas. Quizás sí, necesitemos remon- 

tarnos a la fecha cuando el mismo Yer- 

nández perdió ante el argentino Raú; Ro- 

dríguez. El caso era que Fernandito que 

ha sido el más rutilante de cuantos boxea- 

dores ha producido el pugilismo nacicna!, 

a los 37 años, con unos 20 o más de ac- 

tividad de ring, había resuelto hacer su 

última pelea, nada menos que ante el vir- 

tual campeón sudamericano, el peruano 

Antonio Frontado. Era optimista la pre- 

tensión del chileno, pero este quería que 

su público lo viera en su última presen- 

tación ante un pugilista que está ll: 

do a ser figura brillante del boxeo 

tinental y anhelaba decir adios al 

demostrando que aun tiene calidad y 

pacidad. 

La prensa en general se manifestó 

tidaria del local y olvidaron a ratos 

22 años llenos de sabiduría y pujanza 

un duro escollo para los 37 experime 

dos —aun cuando vapuleados— años 

chileno. Pero había confianza en la 

se del nacional y no se disimulaba el 

helo de verlo hacer una pelea estre 



alentado por ese mismo público que vie- 

ne siguiendo los combates de Antonio 

Fernández desde que éste fuera un pro- 

misor amateur, 

UN BUEN COMIENZO 

Fernández se vió excesivamente ais 

vioso al entrar al ring y en los tradicio- 

nales preámbulos de inactividad donde la 

espera parece interminable. Vino el co- 

mienzo+ del combate y durante cuatro 

rounds se pudo apreciar que la expedi- 

ción del local no era del todo inconfor- 

table. Se movía con regular habilidad, 

trataba de lucir su tradicional juego de 

cintura y cabeza, pero su ataque era ino- 

perante, Actuaba como el actor que tra- 

baja para la galería, con mucho aparato 

pero sin efectividad y menos calidad. Vi- 

no entonces un pasaje en que el chileno 

ensayó una serie de movimientos elusi- 

vos que para los aficionados constituye- 

, ron motivo a que se levantaran de sus 

asientos y rompieran en manifestaciones 

«de júbilo ante la habilidad mostrada por 

el veterano campeón chileno.  Sensible- 

mente, el público ubicado en localidades 

lejanas al ring no había verificado que 

el púgil local había sido tocado dos ve- 

ces en cada esquive y que salía de su 

exhibición con abundante saldo en con- 

tra y visiblemente mareado, buscando el 

apoyo de su rival. El griterío del públi- 

co, hizo que Fernnádez perdiera la cau- 

tela y olvidara su retiscencia que tan 

buenos resultados le habían dado. Se lan- 

zó entonces a pelea de igual a igual y allí 

comenzó su perdición. 

ANTONIO FRONTADO DIO 
EN SANTIAGO DE CHILE 
UN PASO MAS HACIA SU 
CONSAGRACION COMO UN 

GRAN PUGIL 

Frontado, que al parecer tenía el pro- 

pósito de hacer una pelea para ganarla 

por margen estrecho, sin apurar su tren 

y mucho menos con necesidad de golpear 

ínnecesariamente al chileno, se vió enton- 

ces obligado a replicar la acción rival con 

armas del mismo calibre pero más 'con- 

tundentes. Y en el sexto asalto vimos 

al peruano tocar dos veces al chileno con 

el resultado de dos cuentas hasta nueve 

segundos. Entonces se pudo apreciar que 

el púgil local poco o nada tenía que ha- 

cer ya ante un rival que cuando quiso 

liquidar a su contendor lo hizo sin precisar 

extremar sus recursos. Vino el descanso, 

entonces un médico que examinó a Fer- 

nández manifestó que la herida que te- 

nía el chileno sobre la ceja, le impedía 

seguir combatiendo, lo que determinó la 

victoria del peruano por abandono de su 

rival. 
El final, inesperado si se quiere, ha si- 

do mucho más honrosv que la derrota 

por fuera de combate que se veía venir. 

Las pretensiones del chileno se han visto 

a medias cumplidas y estimamos que su 

despedida casi ha sido lograda con todos 

los honbres. Hizo cuanto, pudo y salvó 
su reputación ante un púgil que lo su- 

peró en juventud, calidad técnica y en 
medios ofensivos y defensivos, 

Para terminar digamos que Frontado 

dista de ser el púgil completo que nos 

habíamos imaginado. Hay en el sí pas- 

ta y clase sobra para hacerlo un pelea- 

dor completo. Sereno, rápido, sencillo 

en su accionar, hace los movimientos in- 

dispensables. Coloca su mano derecha 

como látigo. Posee buena defensa, pero 

nos habría gustado verlo ante un ele- 

mento que lo hubiera exigido. 

No en balde Joe Louis quería llevarse 

a Frontado a los EE. UU. * El campeón 

mundial vió las condiciones del peruano 

y calculó: su futuro rendimiento. Claro 

es que en la meca del box mundial, Fron- 

tado pasará muchas amarguras ya que 

alí hallará cientos de peleadores que lo 

pondrán en jaque, pero también tendra brillante, ya que en sus manos tiene pre- 

mil ocasiones de aprender más, superar cisamente su futuro. Lo que sea depen- 

su estilo y convertirse, bajo una buena derá únicamente de él Y como.en no 

dirección, en un peleador de categoría poco tiempo se dirigirá a EE. UU.. espe- 

mundial. Frontado es disciplinado y pue-. ramos que estas apreciaciones se vean 
de fácilmente aprender. Tiene la base, confirmadas una vez que el ciclón de Chi- 

y lo demás llegará con el correr del tiem- clín dé comienzo a su campaña en los 

po, siempre que mantenga su vida mo- rings norteamericanos. AMÍ donde hay 

derada y dedique toda su vitalidad al ser- cientos y cientos de púgiles extraordina- 

vicio de su deporte rios, veremos lo que puede el mejor me- 
Le, auguramos por ello un porvenir dio sudamericano. 

¡COSAS RARAS DEL DESTINO! 

(Este párrafo del comentario que nos envía la PDA, desde Santiago 
il merece un cuadro aparte, Por ello, lo recalcamos aquí). z 

| IGáMOS además, que más emoción mostró el peruano al término, del 

| mateh cuando al abrazar al chileno en ese inevitable. estrechamiento 
| de brazos que rubrica el olvido de las asperezas del h. Frontado. no: pu- 
| do evitar que se le llenaran los ojos de JSerimaa uchos se preguntarán 

la razón de la emoción del peruano, y a ellos diremos. Que 20! 
un episodio poco conocido acerca del peruano. Se trata de que FErc 
fué en su niñez un gran admirador de Fernandito, cuando. éste ya. era; 
xeador de clase, del tipo de fanático que colecciona e Y- Repontes. 

sx Para el peruano constituyó siempre un sueño llegar a ser. X Es 
: púgil como su ídolo. Y cósas raras las del Destino, el correr de Os. 

pusieron frente a su admirado y le correspondió a él ser. 
lo despidiera de su carrera de boxeador profesional. P. Por. ello. el 
de recortes de Fernandito, se asomó en el púgil limeño y no Ppudo.. 
que unas lágrimas sinceras le rodaran por las mejillas, llorando interiormen- 

campeón” te por la derrota sufrida por “su” admirado Ja 

Por las ondas cordiales y amigas. de RADIO-CEN- ; 
TRAL, todos los domingos a las: 9 pam. 



Que sanes pronto 
Germán Calunga 

Por: LOP 

Y Doctor, ya puedo levantarme?” Día a 

día al abrirse la puerta del cuarto 

que ocupas en la clínica Santa María, pa- 
ra dar paso al médico que visita al pacien- 
te, tus ojos formulan la pregunta de siem- 
pre, mientras tus labios mecánicamente 
pronuncian el “buenos días”. 

Su largo mandil blanco se agita al ca- 
minar, mientras su voz jovial llena la ha- 
bitación: “¿Cómo se siente hoy día, Co- 
lunga?” Sus dedos habituados a la mis- 
ma rutina diaria, rápidamente encuentran 
tu pulso, y conversando de otras cosas, 
comprueba tu temperatura. “Ya le falta 
poco”, te dice a manera de consuelo y tu 
mente que estaba perdida en otro sitio, al 
escuchar esa frase de aliento agradece e- 
mocionada sus palabras. 

Y otra vez volviste a quedar solo. Los 
rinccnes de tu cuarto tan familiares pa- 
ra tí, en la penumbra de la tarde ponían 
una sembra de misterio invitando al soli- 
loquio y esos días que has permanecido 
en cama con la inmensa soledad de tus re- 
cuerdos de algo te han servido, no lo nie 
gues. Porque así como has evocado la cria- 
tura aque con sus pasitos menudos llena 
de alegría y luz al hogar, también con 
igual frecuencia tu recuerdo ha volado ha- 
cia tu compañera, la esposa fiel que es 
todo amor y cariño, prodigándote sus cui- 
dados y desvelos. ¿Y la tira. el club... los 
viejos amigos? ¿Los nuevos amigos de Chi- 
le que en forma tan gentil y cordial te a- 
tienden y tratan de hacerte llevaderos los 
días, a pesar de todas sus atenciones saben 
que sólo piensas en volver. Es humano, es 
lógico, éllos lo tomprenden y no pueden 
hacer más aunque quisieran. % 

No ves cómo te has emocionado nue- 
vamente. Es en vano que trates de apar- 

tar los recuerdos lejos de tí, porque vuel- 

ven. Son como las olas del mar, que nunca 

mueren porque al ir a expirar a la orilla, 

atrás se están formando otra y otra más. 

Claro que tu caso es triste, porque si 

una enfermedad es siempre un episodio 

triste, estando lejos y solo como tú te 

hallas, es aún más dolorosa. Sufres tú aun 

cuando trates de ocultar tus sentimientos; 

y sufren acá los tuyos porque no pueden 

prodigarte sus cuidados. 

Mi voz se alza no para brindarte con- 
suelo o alivio porque desde acá hay cora- 
zones que en el silencio de la noche, an- 
te la imagen del santo de su devoción, 
inclinada la cabeza, elevan sus preces al 
Altísimo con toda humildad y en forma 
reverente. Sus labios musitan quedamen- 
te una plegaria que es como un bálsamo 
y un lenitivo para tu padecer. 

Es otra mi intención en esta glosa. ¡Pa- 
ciencia Germán! Qué quieres. Así sen los 
azares de la vida. 

¡Paciencia amigo y que sanes pronto! 

Bueno en cualquiera de las puntas 
GILBERTO TORRES DEMOSTRO EN SANTIA- 
GO, LA INJUSTICIA DE SU POSTERGACION 

EN EL CERTAMEN DEL GUAYAS 
ERO ESE DIA tu rostro de niño regalón y engreído por la 

«vieja» amaneció sin su habitual sonrisa fresca y conta- 

gíosa. A as Ad 

Posiblemente el primer pensamiento de tu mamacita fué: 

«a este niño le sucede «algo». A lo mejor ensayó tal vez con- 

vencerte a tomar una de esas tantas sales o limonadas limpia- 

tripas que es por donde ellas comienzan a atacar el mal, pero” 

al comprobar que no era en lo físico donde residía la razón 

de aquel cambio, pensó que era uha de aquellas circunstan- 

cias en que una madre a pesar de toda su sagacidad, su tino 

o paciencia no logra romper la barrera del hermetismo, y muy 

acertadamente, desde luego, no insistió más. » 

« Silenciosamente la puerta se cerró tras de tí y enfunda- 

das las manos en los bolsillos del pantalón, gacha la cabeza 

saliste a tranco largo. Preferías estar solo. Era uno de esos 

momentos en que en un mano a mano con el OTRO YO que 

cada uno tiene, se pone el alma en descubierto. 

«¿De qué te sirvió todo tu optimismo?», fué con lo prime- 

ro que te encaró tu doble, para continuar: «Tú que creías y 

confiabas en que contigo se procedería con equidad y justi- 

cia». «¿Y después de todo, que pedías?» «¿Algún favor, dca- 

so?» «Simplemente tu derecho al puesto en la selección :na- 

cional que iba a defender en Guayaquil los colores nacionales». 

«¿Era acaso justicia la tuya, Gilberto?» Entre mos y para 

que nadie nos tilde de sobrados, si no en la punta derecha, en 

la izquierda nadie nos sacaba el filo. Pero sin embargo... ya 

ves... nos quedamos». pe 

A la duda sobre tu capacidad, se agregaba ahora el desalien- 

to de saberse postergado. Sin rencor, aunque con pena, con 

esa pena que siente el que sabiéndose capaz de poder servir 

una buena causa y no lo puede hacer, se te malogró una opor- 

tunidad que quizás ya no vendría. 

Los días se fueron en tropel y el desastre de Guayas fué 

otra preocupación que todos nos echamos au la espalda. Pero 

en otras tierras, alguien planeaba acontecimientos futboleros de - 

importancia. Colo-Colo en Santiago de Chile planeaba pri- 

mero y daba los últimos detalles al Campeonato de Campeo- 

nes y al no ser de la partida Atlético Chalaco, Municipal to- 

mó luego su lugar. Dirigentes con más pupila que otros, te 

hablaron de acompañar a «MUNDb a Chile. Nunca es tarde 

cuando la dicha llega, Gilberto. Tú, el postergado de Gua- 

yaquil eras uno de los escogidos. Como si el destino quisiera 

hacerte justicia, te. daba la «mano a poco de experimentar un 

desengaño. Y lo que es más, todavía llevabas los colores de 

una institución sobre el pecho que son los mismos distintivos 

de los nacionales. El blanco con su franja roja. 

Allá en Santiago, ante un público mayor que el de Ecua- 

dor tus propios medios convencieron y siempre fuiste uno de 

los elagiados, experimentando así la íntima satisfacción del 

que responde a la confianza que otros supieron depositar en 

tí. 

Ya estás de vuelta, muchacho. Satisfecho y feliz, descan- 

sas de las fatigas propias del Certamen de Campeones, 

Tu nombre como el de Colunga, «Caficho», «Vides», «Tito» 

y otros, rodeado de adjetivos se pronuncia como el de los me- 

jores. 

No sé hasta qué punto ello puede haber influido o influir 

en tí, pero te creo sensato, Gilberto. Claro que es muy bo- 

nito que digan de uno cosas agradables. No niego que la va- 

nidad humana se siente halagada con esos adornos. Adornos 

que muchas veces el plumero de la vanidad los sacude sin mi- 

sericordia mezclándolo -después con el polvo del olvido. 

Hay otros adornos, Gilberto, que quizás lucen menos pera 

que son más durareros. Ellos son los adornos morales de la 

modestia y el deseo de superación. 

Si eres sensato —como no dudo que lo seas— sabrás es- 
coger el camino que te lleve hacia la verdadera consagración, 

Pero si gustas del cascabeleo que ahora se agita en torno tuyo, 

tu luz que recién se insinúa muy poco alcanzará a levantar



La Olimpiada Inter-Clubs Hecha Realidad 
Por: MANGARACE 

CARTA FUNDAMENTAL DE LOS JUEGOS QUE SE REPETIRAN CADA DOS AÑOS.— SE CALCULA QUE MAS DE 600 DEPORTISTAS DE AMBOS SEXOS TOMARAN PAR.- TE.— ANIMARAN LOS EVENTOS MAS DE CIEN PARTICIPANTES DEL BELLO SEXO, DANDO CON ELLO UN GRAN PASO HACIA EL RESURGIMIENTO DEL DEPORTE FE. MENXINO EN EL PAIS.— LAS COMPETENCIAS MAS EQUILIBRADAS Y DE DIFICIL PRO- | NOSTICO:— PREPARATIVOS EN LOS CLUBS.— OTROS DATOS l PROPORCIONADOS POR EL C.O.I. 

H?* llegado el momento de poder anunciar en forma definitiva 
7 la realización de los P.imeros Juegos Olímpicos Inter-C.ubs, 

iciea que desde hace tanto tiempo fué lanzada y que vino ma- 
durando y dejándose al olvido en diversas oportunidades, por cir- 
cunstancias diversas; pero que ahora, después de innumerables 
esfuerzos y no menos contratiempos, se ha podido convertir en 
una grata realidad. 

Es así que en el Boletín N? 1, dado a publicidad por el C.O.I. 
(Comité Clímpico Inter-Clubs) se anuncia en forma definitiva que 
los Ju:gos están completamente organizados y su inauguración se 

AA AAA AAA 

Nos cabe agregar aquí, que por nuestra parte, en varias OPOr.- 
tunidades lejanas y recientes, hemos recalcado en este Semanario 
la conveniencia de llevar a cabo una competencia de esta índoie, 
dadas las ventajas que ello traeria para nuestro deportismo, que 
muchas veces se vé estancado en muchas lamas, por falta de ac. 
tividad por parte de las entidades dirigentes y por diversas cau- 
sas que nó es momento de comentar. Fué así cómo en la Serie 

“ANTE LOS PROXIMOS JUEGOS OLIMPICOS BOLIVARIANOS” que con el objeto de difundir ideas e historia olímpica en los lec- 
to;es y de despertar entusiasmo en púbiico y deportistas para di- 

Entre los deportes a jugarse en esta interesante competen- 
cia figura cel tennis y el atletismo. Dos figuras de nuestro tennis . 
internaciunal femenino competirán, tales las señoritas Forno y 
Ornano, 

realizará el domingo 16 de mayo del presente año, debiendo con- 
tinuar desarrollándose los diversos eventos en forma diaria y si- 
multánea (día y noche y en varios locales a la vez) hasta su ter- 
minación el domingo 30 del mismo mes. 

Nuevamente la Sagrada Llama de la anto:cha Olímpica arde- 
rá en lo alto de la Torre, que una vez más, servirá de guía a los 
deportistas que frente a ella cumplirán los sagrados principios 
del deporte por el deporte mismo, en sanas y animosas competen- 
cias, habiendo acudido al clamoroso y patriótico tañido de la 
simbólica Campana, que en esta nueva opo.tunidad se dejó escu- 
char en forma, para bien de nuestro deportismo. 

El 16 de mayo, en brillante y transcendental ceremonia, se- 
guramente grandiosa cantidad de espectadores podrán apreciar an- 
te ese cuadro magnífico, imponente y aleccionador, lo que pue- 

den el esfuerzo, la buena voluntad, el desinterés, el trabajar con 

ahinco en pos de un fin, y por encima de todo, la unión de los 

deportistas en una lid que como esta, presentará gran cantidad 

de atletas que cumplirán ese día con el juramento clásico ante 

la Torre adornada por las vestales que recordando las ceremonias 
griegas rodearán el fuego olímpico. Da 

Esta idea —como decía anteriormente— fué lanzada en varias 

oportunidades. A raíz de una audición por Radio Central con 

ocasión de la clausura de los Primeros Juegos Olímpicos Circo- 

lenses, el entusiasta Secretario de la institución azurra, señor Luis 

Rosina, que hoy actúa como Secretario General del C.O.I., mani- 

festó ante el micro que “sería ideal el llevar a cabo una Olim- 

píada Inter-Clubs en esta capital”. Ello ocurría el 2 de setiem- 

bre de 1945, según propia manifestación del señor Rosina. Como 

, muchas ideas importantes, esta cayó al olvido; pero como dice 

el refrán “Más vale tarde que nunca”, algo quedó. Posteriormen- 

te el no menos entusiasta y perito en la materia, el profesor de 

Educación Física, señor Roberto Michelena, que como entrenador 

de la institueión circolense, coordinó su actividad con la del se- 

ñor Rosina y otros miembros de los C.O.C,. (Comités Olímpicos 

Circolenses) en los dos eventos ya realizados en esa institución 

con el carácter de internos, puso de manifiesto —<on la acción 
desplegada—- sus dotes de organizador al obtener éxito completo. 

Este esforzado y eficiente deportista, no desperdició oportunidad 

para lograr que esa idea se pudiera convertir en realidad. 

Hace aproximadamente tres meses, se 

dieron ya los pasos decisivos a fin de 

poder realizar los Juegos Interclubs este 

año, y los señores Rosina y Michelena 

pusieron en consulta la idea —por inter- 

medio de la Dirección de Deportes del 

Círcolo al Directorio de la Institución, 

a fin de acordar que “dicho Club lanzara 

chos Juegos, desde el No. 126 del 3 de agosto de 1947, considera» 
mos en varios capítulos la importancia que tendría como uno de 
los medios a preparar .el equipo nacional, la realización de una 
Olimpíada Inter-Clubs, anotando en el No. 130, que: “Es digno 
del mayor estímulo y el mejor aplauso todo esfuerzo que se haga 
en beneficio de Juegos Olímpicos Universitarios (Intercolegiales), 
entre Instituciones de índole similar (Inter-Clubs), Institutos Ar- 
mados, Casas Comerciales, Entidades Bancarias, etc.” y por úl- 
timo los de índole interna de organizaciones deportivas, como 
Clubs, etc, tales como las que en nuestro medio son organizadas 
periódicamente por el Club Lawn Tennis de la Exposición, Cir- 
colo Sportivo Italiano, y últimamente el Club Internacional Re- 
vólver, etc”. Enseguida en las dos ediciones siguientes, en capítu- 
los titulados DEBEN REALIZARSE ESTE AÑO OLIMPIADAS MI- 
LITARES E INTERCLUBS, y luego, DEBEMOS TENER OLIMPIA- 
DAS INTERCLUBS (No. 132 del 11 de setiembre, pág. 21) recalcá- 
mos la importancia de ello, para preparar atletas en diferentes 
deportes, a fin de hacer buen papel en los Juegos Bolivarianos. y 
dejar esteblecidas dichas competencias en forma regular. Entre ' 
otras cosas se decía ahí: “Tenemos varios Clubs que pueden y 
deben servir de base para la realización de estos interesantísimos 

Juegos, tales el Lawn Tennis de la Exposición, el Circolo Sportivo 

Italiano, el Terrazas de Miraflores y el Internacional Revólver, a 

los que se pueden agregar los que se sintieren con deseos de ha- 

cerlo y reuniendo los requisitos que estipularían las Bases. Estas 

serían las usuales en esta clase de competencias, que como es 

tradicional y clásico permiten sólamente la participación de de- 

portistas amateurs, pues no es nada conveniente auspiciar que 

se violen tan sagrados principios, buscando mejor colocación, en 

ningún caso. Luego proseguíamos: “Como es lógico suponer, en 

tales Olimpíadas y a manera de ejemplo que sirva de base a to- 

las las competencias de esta índole que se realicen en nuestro 

medio en el futuro, y tomando en consideración la cantidad de 

participantes y los medios de que pueden disponer para tal fin 

en el programa Olímpico se consignarían la mayor cantidad po- 

sible de deportes en ambos sexos, sin considerar la mayor o me- 

nor chance que puedan aportar los competidores en la primera 

vez, sino con el fin de difundir todos los deportes por igual y a 

la vez lograr el que nuestro país, pueda tener en el futuro re- 

presentativos de muchos renglones deportivos, con que no cuen- 

ta en la actualidad, mejorando en otros...”, 

la convocatoria, invitando a las Institu- 

ciones similares de la capital y Balnea- 

rios a fin de cambiar ideas. Ello se lo- 

gró y se hicieron varias reuniones pre- 



pando los delegados del Club 

iniciador, del Terrazas, Revólver y Lawn 

Tennis de la Exposición. Luego surgie- 

ron algunos inconvenientes de orden 1M8- 

titucional en el Club citado en último 

término, parece que a causa de los 2UeS 

polistas rentados que militan en dicho 

club, perteneciendo a la vez a equipos de 

la ANA y otros motivos, q' ocasionaron 

el retiro del grupo organizador, circuns- 

vias, partici 

tancia oa 

mentar y hasta condenar, pues los diri- 

gente de dicho Club, han debido por en- 

cima de todo, salvar dificultades, enten- 

diendo el deporte como tal, y allanar los 

inconvenientes para poder ser de. la par- 

tida. Tampoco se pudo contar con el Re- 

gatas Unión. Fué así como se agregó al 

grupo el Club Social Magdalena del Mar, 

formándose luego el C. O. L con Delega- 

dos de los cuatro Clubs a participar, Co- 

mité que: eligió Presidente al señor Mi- 

guel Dasso, entusiasta deportista a quien 

es innecesario presentar por ser ya muy 

conocido en vista de su dilatada labor 

en el deporte nacional, y teniendo como 

Director Técnico al señor Roberto Miche- 

lena. Es entonces cuando se redactan, 

discuten y aprueban las Bases y demás 

puntos necesarios, a fin de obtener 

puntos necesarios, a fin de obtener la 

mejor organización del certamen, y em- 

pieza la labor activa de los miembros del 

C. O. L, que encabezados por el dinámi- 

co Secretario Rosina y el activo y ente- 

rado Michelena, llegan al momento de po- 

der anunciar la completa culminación de 

su labor, lanzando el Boletín que señala, 

fechas, deportes, etc. 

Las Instituciones que participarán son: 

CIRCOLO SPORTIVO FTALIANO, INTER-- 

NACIONAL REVOLVER, SOCIAL MAG- 

DALENA DEL MAR Y TENNIS LAS TE- 

RRAZAS DE MIRAFLORES. 

Los eventos para caballeros serán: A- 

jedrés, Atletismo, Basket-ball, Billar, Bo- 

chas, Box, Ciclismo, Esgrima, Foot-Ball, 

Fulbito, Hockey, Natación, Pesas, Perú- 

Fútbol, Ping-Pong, Remo, Tennis, Tiro, 

Volley-Ball, y Water Polo. 

En damas: Atletismo, Basket-Ball, Es- 

grima, Natación, Ping-Pong, Tennis, Tiro 

y Volley-Ball. 

Cabe destacar que el programa se 

desarrollará de acuerdo al fixture que se 

aprobará definitivamente en el transcur- 

so de la presente semana, en forma que 

“las competencias se realicen diaria y Si- 

multáneamente en los locales de las cua- 

tro ' instituciones participantes, excepto 

las de Ciclismo que se realizarán en el 

Velódromo del Puente del Ejército y las 

de Natación, que siendo algunas en la 

Pileta del Terrazas de Miraflores, otras en 

cambio se realizarán en la Piscina del 

Estadio Nacional. Atletismo, Box, Bas- 

ket, etc., en el Circolo. Tiro masculino 

en el Polígono General Muñiz y femeni- 

no en el Revólver, etc. 

Considerando los fuertes gastos que el 

C. O. IL tendrá que afrontar en unifor- 

mes de todos los participantes, organiza- 

ción, etc., etc., el ingreso a los eventos 

será pagado por el público, lo que es 

completamente justo. 

El eficiente profesor italiano, señor Munda, 
entusiasta fioretista, la señorita Caraccio. 

A 

que aquí no podemos dejar de la- . 

Las inscripciones se realizarán en bre- 

ve, esperándose contar con un mínimo d 

600 deportistas de los cuales habrá 

promedio de más de 30 representantes del 

bello sexo por institución, lo que repre- 

sentará un éxito completo, constituyendo 

el mayor afán de los Clubs el poner de 

manifiesto la labor que estas institucio- 

nes desarrollan en favor del deporte y 

de los deportistas, haciendo ver a los di- 

rigentes que elemento hay bastante, ne- 

ADI AAA ns 

atléticas del programa de la capital, d 

rante el desarrollo de la Olimpiada Inter 

clubs. Ofreció también todo el apoyo ne- 

cesario. 

Una nota saltante es la de haberse 

confeccionado por primera vez en nuestro 

país el reglamento de FULBITO, según 

información del Secretario del C. O. LI 

señor Rosina, que como este dato, se slr- 

vió proporcionar muchos otros para esta 

LOS ESFUERZOS DESPLEGADOS PARA LLEGAR A LA 
META.— LOS TROPIEZOS DEL CAMINO.— CUATRO 
INSTITUCIONES TOMARAN PARTE EN LA PRIMERA +? 
OLIMPIADA.— VEINTE DEPORTES PARA CABALLE- 
ROS Y OCHO PARA DAMAS ABARCAN LA VASTA 
COMPETENCIA QUE SE LLEVARA A CABO DEL 16 AL 
30 DE MAYO PROXIMO.— LOS EVENTOS SE DESA- 5 
RROLLARAN SIMULTANEA Y DIARIAMENTE EN LAS  ; 

SEDES DE LOS CUATRO CLUBS PARTICIPANTES ; 

En la cancha cerrada del Círcolo se realizarán los torneos de basket-ball y volley- 
ball en ambos sexos. Ahí se ven constantemente a socios entrenando con esmero. 

cesitándose sólo -labor constante y acti- 

vidad permanente. También se indica que 

todo ese conglomerado de deportistas pro- 

cederá a su registro —los que no lo es- 

tuvieran— en las respectivas Ligas. Otra 

razón es la de llevar a las lides depor- 

tivas la mayor cantidad de damas posi- 

ble, las que ya no se contentarán —co- 

mo antes— con estos eventos institucio- 

nales, sino también darán su aporte a las 

competencias oficiales organizadas por Li- 

gas y Federaciones, como debe prorceder- 

se con verdadero espíritu patriótico. 

El control de los eventos será cficial, 

habiéndose solicitado Jueces para tal fin, 

lo que resolverá cada Federación de a- 

cuerdo a los sistemas que acostumbren, 

es decir, en unos casos autorizarán a !.s 

que nombre el C. O. I, y en otros, no- 

minará personal a su cargo. Destaca el 

ofrecimiento especial del Presidente de 

la Federación Peruana de Atletismo, Co- 

mandante C. A. P. E. Ciriani, que ha co- 

municado se suspenderán las actividades 

trasmitiendo sus conocimientos a una 

nota, en la oficina permanente de dicho 

Comité, en el local del Circolo. Hay un 

concurso para escoger el AFICHE que a- 

nunciará los Juegos. 

Los Juegos Olímpicos Inter-Clubs, vie- 

nen a subsanar una omisión cometida en 

los últimos Juegos Bolivarianos, cuyas Ba- 

ses obligan a que en cada oportunidad se 

incluya entre los eventos un deporte ori- 

ginario del país sede, lo que por falta 

de previsión no se cumplió en los Jue- 

pos de Lima, pudiéndose haber aprove- - 

chado la oportunidad para hacer conocer 

más y difundir .el PERU-FUTBOL, bellv 
e interesante deporte, cuyo autor es el 
profesor de Educación Física señor Ro- 
berto Michelena. Su inclusión entre las 
competencias interclubs, dará esa oportu- 
nidad. 

Los premios individuales consistirán 
en plaquetas y diplomas, a saber: ler. 
premio: Plaqueta Olímpica de Vermeil y 
diploma. 2do. premio: Plaqueta Olímpica 
de Plata y diploma. 3er. premio: Pla- 
queta Olímpica de Bronce y diploma. En 
las pruebas por equipos se concederá un 
diploma al equipo ganador, además de 
la plaqueta y diploma a cada uno de sus 
integrantes. El Club ganador tendré de- 
recho a lucir una placa recordatoria en 
su local social, recibiendo todos los clubs 
participantes un ' trofeo conmemorativo. 
Para determinar el Club ganador se ten- 
drá en cuenta el mayor número de pla- 
quetas de primer puesto, y a igualdad tas 
correspondientes a segundos y terceros, 
No habrá diferencia alguna en el cómpu- 
to final, entre las diversas actividades 
realizadas, ya sean de damas o caballe- 
ros. 

En nuestras próximas ediciones, conti- 
nuaremos informando a nuestros lectores 
sobre este importante evento, especial- 
mente con referencia a los preparativos 
inscripciones, posibilidades, ete. de cada 
una de las cuatro instituciones particia 
pantes, 

:



SE INICIA EL SABADO UN TORNEO NACIONAL 
“EN FAMILIA” 

SE TRATA DEL DE NATACION 

Pa < ar 

. aldo FOTOGRAFIA fué tomada en la 

Piscina Municipal del Callao, el úl- 

timo domingo. Sólo en esa vileta se han 

realizado actividades “oficiales de Natación 

en el presente año, pues la Liga chalaca 

ha tenido un poco más de vergiienza, de 

- dignidad, de sertido de responsabilidad; 
habiend